Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Aufgaben der Compenswiss. Wird das Ausgleichsfondsgesetz eingehalten?

20.5978 · Curia Vista – Parlamentsgeschäfte

Del 7 dic 2020

https://lexipedia.io/it/docs/ch/curia-vista/20-5978/de/aufgaben-der-compenswiss-wird-das-ausgleichsfondsgesetz-eingehalten

Consultato il 13 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Curia Vista – Oggetti parlamentari
Fonte

Deliberazioni: Heure des questions. Question Feller Olivier. Tâches de Compenswiss. La loi sur les fonds de compensation est-elle respectée? (14 dic 2020)

20.5978

Aufgaben der Compenswiss. Wird das Ausgleichsfondsgesetz eingehalten?

Wortlaut

In seiner Stellungnahme zur Interpellation 20.4147 hält der Bundesrat fest, dass der Verwaltungsrat der Compenswiss für die Publikation der Finanzausweise von AHV, IV und EO zuständig ist. Gemäss dem Ausgleichsfondsgesetz ist die Aufgabe der Compenswiss jedoch auf die Verwaltung der Ausgleichsfonds der AHV, der IV und der EO beschränkt (Art. 2), wobei der Verwaltungsrat der Compenswiss die Öffentlichkeit über die erzielten Anlageergebnisse orientieren muss (Art. 8 Abs. 1 Bst. n).

Ist die Stellungnahme des Bundesrats wirklich fundiert?