Incapacità al lavoro

L’incapacità al lavoro è un concetto medico-funzionale usato nel diritto svizzero delle assicurazioni sociali. Riguarda la capacità dell’assicurato di svolgere l’attività abituale o un’altra attività ragionevolmente esigibile, tenendo conto delle limitazioni di salute. È spesso indicata in percentuale e può essere temporanea o duratura. I certificati medici sono rilevanti, ma l’assicuratore ne valuta la portata giuridica. Va distinta dall’incapacità al guadagno, che misura la perdita economica sul mercato del lavoro.