Accesso agli atti

L’accesso agli atti è un elemento essenziale del diritto di essere sentito. Nei procedimenti svizzeri le parti possono di regola consultare documenti, prove, perizie e scritti rilevanti prima della decisione. Il diritto consente una partecipazione informata e un ricorso effettivo. Può essere limitato per tutelare segreti, dati personali, interessi investigativi o diritti di terzi, ma le restrizioni devono essere legali e proporzionate. Quando la divulgazione integrale non è possibile, possono essere necessari omissis o riassunti.