Lexipedia

Assicurazione contro gli infortuni

L’assicurazione contro gli infortuni copre infortuni professionali e, per molti salariati, non professionali con cure e reddito sostitutivo.

L’assicurazione svizzera contro gli infortuni protegge i salariati contro infortuni professionali e malattie professionali; se l’orario di lavoro è sufficiente copre anche gli infortuni non professionali. Le prestazioni possono includere spese di cura, indennità giornaliere, rendite d’invalidità o per superstiti e indennità per menomazione dell’integrità. Il datore di lavoro stipula la copertura e paga almeno il premio per gli infortuni professionali; quello per infortuni non professionali può essere addebitato al dipendente. Distinguere infortunio e malattia è spesso decisivo.