Procedura di tassazione

Nelle imposte dirette svizzere, la procedura di tassazione inizia di regola con la dichiarazione d’imposta e termina con una decisione di tassazione, salvo modifica tramite reclamo o ricorso. Il contribuente deve fornire informazioni e documenti completi; l’autorità può chiedere chiarimenti, esaminare atti e confrontare dati. Essa determina reddito, sostanza, utile o capitale imponibili e calcola l’imposta secondo le norme e le tariffe applicabili. Se i fatti restano incerti nonostante l’obbligo di collaborazione, può intervenire una stima o una tassazione d’ufficio. La decisione fa normalmente decorrere il termine di reclamo.