Confine
Il confine delimita giuridicamente i fondi e determina l’estensione spaziale della proprietà e degli altri diritti reali.
Nel diritto svizzero dei diritti reali, il confine è la delimitazione giuridicamente riconosciuta tra fondi. Rileva per proprietà, servitù, distanze edilizie, rapporti di vicinato e progetti immobiliari. Registro fondiario e misurazione ufficiale sono centrali; anche termini sul terreno, uso effettivo e accordi tra vicini possono avere peso in caso di incertezza. Le controversie riguardano spesso sconfinamenti, recinzioni, muri, accessi o l’esatta ubicazione di una servitù.