Oltraggio alla corte

Contempt of court è una nozione di common law per comportamenti che minano l’autorità giudiziaria, come violare ingiunzioni, disturbare udienze, intimidire testimoni o rifiutare l’adempimento di ordini del giudice. Il diritto svizzero non usa il concetto in forma altrettanto ampia, ma prevede sanzioni procedurali, multe disciplinari, strumenti penali in casi specifici ed esecuzione forzata. Il termine è utile nei contenziosi internazionali, in particolare quando entrano in gioco ordini stranieri o obblighi di disclosure. In Svizzera va ricondotto ai rimedi interni applicabili e ai limiti di giusto processo e proporzionalità.