Diffamazione / lesione dell’onore

La diffamazione riguarda dichiarazioni idonee a diminuire la reputazione di una persona agli occhi di terzi. In Svizzera la tutela passa sia dai diritti della personalità in sede civile sia, nei casi più gravi, dai reati contro l’onore. Sono rilevanti il contenuto e il contesto dell’affermazione, la comunicazione a terzi, l’idoneità lesiva, l’illiceità e l’eventuale danno o bisogno di protezione. Verità, interesse pubblico prevalente, resoconto corretto e opinione possono incidere sulla valutazione, a seconda del caso. I rimedi svizzeri includono spesso divieto, rimozione, rettifica, accertamento, riparazione morale e risarcimento del danno provato.