Allontanamento / espulsione amministrativa

Le misure di allontanamento pongono fine al soggiorno di una persona straniera o lo negano quando mancano le condizioni legali, ad esempio dopo il rifiuto dell’asilo, la revoca di un permesso, il soggiorno illegale o gravi motivi di ordine pubblico. Le autorità svizzere devono rispettare proporzionalità, vita familiare, non-refoulement e garanzie procedurali, inclusi eventuali ricorsi. L’esecuzione può prevedere termine di partenza, rimpatrio accompagnato, detenzione in casi determinati o divieto d’entrata. Va distinta dall’espulsione penale.