Obbligo di motivazione
Obbligo per autorità e tribunali di esporre i motivi decisivi della decisione affinché sia compresa e impugnata efficacemente.
L’obbligo di motivazione deriva dal diritto di essere sentito e dallo Stato di diritto. In Svizzera autorità e tribunali devono indicare le considerazioni essenziali su cui si fonda la decisione e trattare in modo sufficiente argomenti e prove decisivi. La persona interessata può così comprendere l’esito e valutare un ricorso. L’ampiezza della motivazione dipende dalla complessità, dal margine di apprezzamento e dall’intensità dell’incidenza. Non occorre rispondere a ogni argomento, ma un punto centrale non può essere taciuto.