Offerta di prova

L’offerta di prova collega un fatto allegato e contestato a un mezzo probatorio concreto, come documento, testimone, perizia, ispezione o interrogatorio di parte. Nella procedura civile svizzera le parti devono di regola allegare i fatti e offrire le prove tempestivamente e con sufficiente precisione. Il giudice può rifiutare prove irrilevanti, tardive, inidonee o inutili perché il fatto è già provato. Un’offerta chiara indica quale fatto deve essere dimostrato e con quale mezzo, preservando i diritti processuali.