Incapacità al guadagno
L’incapacità al guadagno è la perdita economica dovuta alla salute dopo cure e reinserimento ragionevolmente esigibili.
Nel diritto svizzero delle assicurazioni sociali, l’incapacità al guadagno riguarda le conseguenze economiche di un danno alla salute. Si valuta in quale misura la capacità di conseguire un reddito su un mercato del lavoro equilibrato sia ridotta dopo cure, riabilitazione e misure d’integrazione ragionevolmente esigibili. Il confronto avviene tra reddito ipotetico senza menomazione e reddito ancora realizzabile. È distinta dall’incapacità al lavoro, che riguarda l’esecuzione di una concreta attività.