Controllo della legalità

Il controllo della legalità verifica se l’autorità ha agito nei limiti delle proprie competenze e rispettato il diritto applicabile. Nella procedura amministrativa svizzera riguarda di solito competenza, garanzie procedurali, corretto accertamento dei fatti, interpretazione e applicazione delle norme, uguaglianza, proporzionalità e diritti fondamentali. I tribunali esaminano in linea di principio liberamente le questioni di diritto, ma possono mostrarsi deferenti davanti a competenze tecniche o margini di apprezzamento dell’amministrazione. L’illegalità può comportare annullamento, modifica o rinvio.