Responsabilità per fatto altrui

La responsabilità per fatto altrui attribuisce a una persona o organizzazione le conseguenze di un danno causato da un terzo, spesso dipendente, mandatario o ausiliario. Nei sistemi di common law conta spesso il rapporto di lavoro, il controllo e l’agire nell’ambito delle mansioni. Il diritto svizzero usa meccanismi affini ma distinti, come la responsabilità del datore o del committente per ausiliari e quella per carenze organizzative, talvolta con possibilità di liberazione. È cruciale per imprese, ospedali, scuole, trasporti e assicuratori.