Durante la caccia allo stambecco ordinaria a ogni cacciatore viene assegnato l'abbattimento di una femmina non allattante e di un maschio della classe giovane, media o anziana. La femmina deve essere abbattuta prima del maschio. *
Durante la caccia alle femmine di stambecco a scopo regolativo a ogni cacciatore vengono assegnate due femmine non allattanti. L'Ufficio può limitare le classi di età cacciabili. *
Al fine di mantenere nelle singole colonie la struttura naturale per quanto riguarda l'età e il sesso, il contingente di abbattimento può essere modificato in base ai piani di abbattimento approvati.
Se il contingente di abbattimento non viene realizzato, esso decade. Gli abbattimenti mancanti possono venire eseguiti dagli organi di vigilanza sulla caccia.
Se il contingente di abbattimento di due animali per cacciatore è raggiunto, il diritto di esercitare la caccia decade. *