Ordinanza sugli studi universitari professionali di diploma nel campo dello sport alla Scuola di Macolin

Ordinanza sugli studi universitari professionali di diploma nel campo dello sport alla Scuola di Macolin

Modifica del 14 giugno 2000

Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport ordina:

I L’ordinanza del 20 maggio 19981 sugli studi universitari professionali di diploma nel campo dello sport alla Scuola di Macolin è modificata come segue:

Art. 4 cpv. 1 lett. a e cpv. 2 1 Per essere ammesso alla valutazione delle attitudini, il candidato deve soddisfare le condizioni seguenti: a. avere ottenuto una maturità professionale, beneficiare di una formazione equivalente o avere superato un esame su materie di cultura generale della maturità professionale; i candidati con una formazione esclusivamente scola- stica devono poter dimostrare di avere esercitato per almeno un anno un'atti- vità professionale oggetto di una regolamentazione; 2 All'esame sulle materie di cultura generale della maturità professionale di cui al capoverso 1 lettera a sono ammessi i candidati che hanno seguito una formazione di almeno tre anni dopo la scuola dell'obbligo. L'esame si fonda sulle disposizioni del- l'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia concernenti la maturità professionale. I dettagli sono regolati nell'appendice 1.

Art. 6 cpv. 2 lett. b e cpv. 3 lett. a

2 Nell'ambito della formazione di base sono impartite le conoscenze fondamentali

nelle discipline seguenti: b. formazione di base in scienze dello sport, comprendente lavori di qualifica- zione nei seguenti campi: apprendimento psicomotorio, movimento, sport e salute, interazione in ambito sportivo, prestazione in ambito sportivo, sport e ambiente nonché impianti sportivi;

3 La formazione specifica comprende la continuazione della formazione di base

nelle discipline secondo il capoverso 2 lettere a, c e d nonché la specializzazione in una delle seguenti opzioni professionali: a. scuola e formazione, movimento, sport e salute, specializzazione in una di- sciplina sportiva;

1 RS 415.75

2000-0805 1551

Studi di diploma nel campo dello sport al scuola di Macolin RU 2000

II Le appendici 1 e 2 sono modificate seconda la versione qui annessa.

III La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2000.

14 giugno 2000 Dipartimento federale della difesa, della prote- zione della popolazione e dello sport Adolf Ogi

Studi di diploma nel campo dello sport al scuola di Macolin RU 2000

Appendice 1 (art. 4 cpv. 2)

Titolo e numeri 1, 2.1, 3.1 frase introduttiva e 4

Esame su materie di cultura generale della maturità professionale

1 Scopo

L’esame consente di assicurarsi che i candidati dispongano delle stesse cono- scenze di cultura generale delle persone titolari di una maturità professionale.

2 Materie d’esame

2.1 Gli esami sono sostenuti nelle materie seguenti:

lingua materna esame scritto seconda lingua nazionale (francese o tedesco) esame orale e scritto inglese esame orale matematica esame scritto diritto ed economia (comprese conoscenze di base esame orale e scritto in contabilità) storia ed educazione civica esame orale

3 Condizioni per superare l’esame

3.1 L'esame è superato se: ...

4 Organizzazione

La SFSM può organizzare l’esame in collaborazione con esperti provenienti da scuole professionali o farlo organizzare da scuole riconosiute dallo Stato.

Studi di diploma nel campo dello sport al scuola di Macolin RU 2000

Appendice 2 (art. 10)

Numero 2

2 Periodo di prova, esame propedeutico e esame di diploma

Il periodo di prova, l’esame propedeutico e l’esame di diploma sono considerati superati se sono soddisfatte le condizioni elencate di seguito: a. la media aritmetica di tutte le note figuranti nel pertinente attestato è almeno di 4,00; b. per ogni disciplina secondo l’articolo 6 capoversi 2 e 3, la media aritmetica di tutte le note figuranti nel pertinente attestato è almeno di 4,00; c. la percentuale di note e qualificazioni insufficienti non supera il 25 per cento.