AS 2022 58

Protocollo di Nagoya del 29 ottobre 2010 sull’accesso alle risorse genetiche e la giusta ed equa condivisione dei benefici derivanti dalla loro utilizzazione relativo alla Convenzione sulla diversità biologica

RU 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

RS 0.451.432; RU 2014 3141

Campo d’applicazione il 31 gennaio 2022, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Bahamas 30 dicembre 2021 A 30 marzo 2022 Brasile* 4 marzo 2021 2 giugno 2021 Kiribati 4 giugno 2021 A 2 settembre 2021 Tunisia 27 agosto 2021 25 novembre 2021 Turkmenistan 4 novembre 2020 A 2 febbraio 2021 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, ad eccezione di quelle della Svizzera. I testi in francese ed in inglese si possono consultare sul sito internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU): http://treaties.un.org/ > Enregistrement et Publication > Recueil des Traités des Nations Unies, oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione dei trattati internazionali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2014 3141; 2015 695, 3839; 2016 987, 2291, 3153, 3859;

2017 505, 5073; 2018 2919, 4077; 2019 2241, 2020 617, 3815. Una versione aggiornata del campo di applicazione è pubblicata sulla piattaforma di pubblicazione del diritto federale «Fedlex» all’indirizzo seguente: www.fedlex.admin.ch/it/treaty

2022-0301 RU 2022 58

Accesso alle risorse genetiche e giusta ed equa condivisione RU 2022 58 dei benefici derivanti dalla loro utilizzazione. Prot. di Nagoya