AS 2024 8
Ordinanza
concernente la formazione, il perfezionamento e l’aggiornamento delle persone impiegate nel settore veterinario pubblico
Modifica dell’8 dicembre 2023
Preambolo
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza del 16 novembre 20111 concernente la formazione, il perfezionamento e l’aggiornamento delle persone impiegate nel settore veterinario pubblico è modificata come segue:
Sostituzione di un’espressione
In tutto l’atto normativo «attestato di capacità» è sostituito, con i necessari adeguamenti grammaticali, con «diploma federale».
Art. 6 cpv. 2
2 Chiunque intende assumere la funzione di esperto ufficiale deve disporre di:
a. un diploma in una professione medica secondo la legge sulle professioni mediche;
b. un diploma di uno studio universitario o di scuola universitaria professionale almeno a livello di bachelor, riconosciuto dalla commissione d’esame del settore veterinario pubblico (commissione d’esame); oppure
c. un diploma di assistente specializzato ufficiale con ulteriori cinque anni di esperienza professionale (tempo pieno o parziale) nel settore esecutivo pertinente.
Nuovo titolo dopo l’art. 18
(art. 18a e 18c lett. a)
Dati personali trattati nell’ambito della presente ordinanza
Elenco dei dati
Denominazione | I dati con un * possono essere scambiati con i relatori e i partecipanti | I dati con ** saranno cancellati dopo il rilascio del diploma | Diritti di accesso |
|---|---|---|---|
Cognome | * | USAV | |
Nome | * | USAV | |
Genere | USAV | ||
Data di nascita | USAV | ||
Luogo di origine | USAV | ||
Numero AVS | USAV | ||
Indirizzo professionale | * | USAV | |
Indirizzo di fatturazione | USAV | ||
Indirizzo privato | USAV | ||
Numero di telefono professionale | * | USAV | |
Numero di telefono privato | USAV | ||
Indirizzo e-mail | * | USAV | |
Datore di lavoro | * | USAV | |
Curriculum vitae | ** | USAV | |
Diplomi precedenti | ** | USAV | |
Riconoscimenti di diplomi | USAV | ||
Formazione più elevata conclusa | * | USAV | |
Lingua | USAV | ||
Verbali d’esame | USAV | ||
Note e valutazioni | USAV | ||
Ricorsi | USAV | ||
Decisioni dell’USAV e della CE | USAV | ||
Decisioni dell’USAV conformemente agli articoli 83 e 92 dell’ordinanza del 27 maggio 20202 sull’esecuzione della legislazione sulle derrate alimentari | USAV | ||
Dispense | USAV |