Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il 13 giugno 2000 il Consiglio federale ha preso delle decisioni di principio in merito al futuro della Swisscom SA e della Posta. Si tratta essenzialmente dei seguenti tre punti:

- La revisione delle basi legali determinanti, con l'obiettivo di trasferire al Consiglio federale la competenza di decidere in merito alla vendita della maggioranza delle azioni Swisscom della Confederazione.

- La creazione delle necessarie basi giuridiche per l'istituzione di una banca postale.

- L'adozione di una serie di misure accompagnatorie a favore delle regioni periferiche maggiormente colpite dalla riduzione dei posti di lavoro presso Swisscom e FFS.

Il Consiglio federale ha incaricato l'Amministrazione di procedere alle necessarie verifiche e di preparare entro la fine di quest'anno un progetto da inviare in consultazione. Nell'ambito di questi lavori saranno esaminati attentamente anche gli interrogativi e le richieste sollevati in questi sei interventi parlamentari. I risultati di tale esame saranno integrati nel rapporto sui risultati della procedura di consultazione del Consiglio federale.

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.