01.1034 · Interrogazione ordinaria · 2001-05-08
Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca
Liquidato
Stellungnahme des Bundesrates
L'afta epizootica è un'epizoozia altamente contagiosa che si trasmette direttamente, mediante contatto fra gli animali, e indirettamente nei modi più disparati. Gli organi della polizia epizootica hanno a disposizione un'ordinanza sulle epizoozie che fornisce loro i mezzi necessari per spegnere i focolai di contagio e interrompere le vie di trasmissione della malattia.
Diversi animali selvatici indigeni quali i caprioli, i cervi e i cinghiali sono ricettivi al virus dell'afta epizootica. Il rischio di contagio della selvaggina è tuttavia considerato molto debole fintantoché i focolai epidemici presso gli animali da reddito vengono eliminati rapidamente.
Qualora, a causa dello sviluppo di un'epizoozia in un Paese vicino, non si potesse escludere una sua introduzione in Svizzera tramite la selvaggina, i competenti organi di esecuzione adotterebbero le misure necessarie. Fra queste misure vi è anche la chiusura, in caso di estrema emergenza, dei passaggi per la selvaggina sotto o sopra le autostrade, nonché altre misure di protezione quali la possibilità di abbattere la selvaggina. In occasione dell'epidemia che ha colpito l'Inghilterra nell'inverno 2001 non è stato comunque necessario adottare misure contro la selvaggina alla frontiera svizzera.
Risposta del Consiglio federale.