Wortlaut

In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 21bis della legge sui rapporti fra i Consigli, inoltro la seguente iniziativa parlamentare in forma elaborata.

La legge sul diritto d'autore (LDA) è modificata come segue:

Art. 35bis

Le emittenti radiotelevisive sono autorizzate a riprodurre fonogrammi disponibili in commercio su nastri, pellicole, dischi rigidi o su ogni altro supporto adeguato, e a diffonderli, così come previsto dall'articolo 35.