Stellungnahme des Bundesrates

Per quanto concerne la prossima inchiesta quinquennale sulla ripartizione statistica delle uscite della Confederazione tra i Cantoni, che dovrebbe basarsi sul consuntivo 2004, non è ancora stata presa alcuna decisione. Questo tipo di analisi rileva unicamente gli effetti formali e non materiali dei flussi finanziari della Confederazione sulle economie dei Cantoni, poiché tiene conto solamente del primo destinatario dei pagamenti e prescinde dunque dai pagamenti destinati ai subfornitori che, a seconda dei casi, posso essere ingenti. Queste constatazioni inducono a riconsiderare l'utilità di tale statistica, perfino a ipotizzarne la rinuncia. Se la decisione del Consiglio federale dovesse andare in tale senso, sarebbe sempre possibile rivalutare la situazione in un secondo tempo. Qualora si rivelasse indispensabile e rispondesse a un bisogno reale, la ripartizione cantonale delle uscite della Confederazione potrebbe essere effettuata per via informatica nell'ambito del nuovo modello contabile della Confederazione, che dovrebbe entrare in vigore con il preventivo 2007.

Risposta del Consiglio federale.