Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il 13 febbraio 2002, il Dipartimento federale delle finanze ha istituito una commissione peritale per la revisione totale della legge federale del 18 marzo 1994 sui fondi di investimento (RS 951.31). Nel novembre 2003 la commissione ha presentato un progetto in materia, che si trova attualmente in consultazione fino alla fine di aprile 2004.

La commissione peritale propone l'introduzione di quattro forme di investimenti corporativi, tra le quali anche la Limited Partnership chiesta dall'autore della mozione (la cosiddetta società in accomandita per investimenti collettivi di capitale). La commissione peritale giustifica la sua proposta principalmente con la necessità di creare una forma giuridica particolare per il reperimento di capitale di rischio. Tuttavia, riguardo alla Limited Partnership, occorre ancora esaminare diversi aspetti politico-giuridici, che andranno affrontati nel quadro della revisione totale della legge sui fondi di investimento.

Alla luce di tali circostanze e per non precorrere i risultati della procedura di consultazione, il Consiglio federale ritiene che al momento attuale non sia opportuno un incarico vincolante in vista dell'elaborazione di un messaggio.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.