05.438 · Iniziativa parlamentare · 2005-10-07
Liquidato
Wortlaut
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:
Per rendere la procedura penale federale più efficace, la pertinente legge federale (PP; RS 312.0) è completata come segue:
In primo luogo, va istituita la base legale che permetta la messa in stato d'accusa senza un'istruzione preparatoria federale.
In secondo luogo, va istituito a livello federale il procedimento per decreto d'accusa.