Wortlaut

Ai sensi dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento, inoltro l'iniziativa parlamentare seguente:

È necessario modificare la legge sugli assegni familiari al fine di assicurare l'applicazione del criterio "un bambino, un assegno".

Begründung

Occorre strutturare in tutta la Svizzera il sistema degli assegni familiari in modo da realizzare il principio "un bambino, un assegno". Le lacune esistenti nel diritto devono essere colmate.

Secondo la normativa in vigore, i liberi professionisti non ricevono assegni per i figli. In alcuni cantoni gli assegni per figli vengono versati anche ai liberi professionisti, ma questa disparità di trattamento tra i cantoni deve essere eliminata e il diritto agli assegni deve essere armonizzato e uniformato in tutta la Svizzera. La distinzione tra figli di dipendenti e figli di professionisti indipendenti è ormai obsoleta. I bambini restano bambini, indipendentemente dalla condizione sociale dei genitori.

Non si riesce a capire perché i professionisti dipendenti che decidono di mettersi in proprio debbano essere puniti per questa intraprendenza con la rinuncia agli assegni familiari. Anche per i liberi professionisti gli assegni familiari rappresentano un contributo essenziale per soddisfare le esigenze dei figli.