07.1127 · Interrogazione · 2007-12-21
Dipartimento dell'interno
Liquidato
Wortlaut
L'articolo 11 della legge sulla medicina della procreazione (LPAM) obbliga i titolari di un'autorizzazione ai trattamenti di procreazione medicalmente assistita a presentare ogni anno un rapporto sull'operato. Il secondo capoverso elenca i singoli trattamenti e i punti precisi su cui il rapporto deve informare. Al capoverso 2 lettera d si legge in particolare "il numero delle gravidanze e l'esito corrispettivo".
Chiedo al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:
1. Perchè il rapporto 2006 dell'UST non fornisce informazioni concernenti l'esito delle gravidanze, ossia nati vivi, nati morti, aborti, stato di salute dei neonati ecc.?
2. Ritiene anch'esso che le informazioni riguardanti l'esito delle gravidanze, i dati su nati vivi, nati morti, aborti e stato di salute dei neonati, siano essenziali per valutare l'efficacia dei trattamenti di procreazione medicalmente assistita?
3. Quali misure intende adottare per completare le informazioni relative agli esiti delle gravidanze che mancano nel rapporto 2006 dell'UST? Entro quando ritiene saranno disponibili questi elementi richiesti dalla LPAM?
Stellungnahme des Bundesrates
Nel novembre 2007, l'Ufficio federale di statistica (UST) ha pubblicato i dati dei cicli terapici del 2006 come pure i dati relativi agli embrioni soprannumerari. Il Consiglio federale risponde come segue alle domande dell'interrogazione:
1. Per disporre delle informazioni concernenti l'esito delle gravidanze (nati vivi, nati morti, aborti, stato di salute dei neonati) frutto di questi trattamenti è necessario attendere la loro conclusione. Una gravidanza dura nove mesi, un esame adeguato della salute del neonato richiede un ulteriore mese e infine va pure tenuto in considerazione il tempo necessario per la rilevazione e l'elaborazione dei dati. Pertanto, nel caso del rapporto 2007, con dati del 2006, non è possibile fornire l'insieme delle informazioni richieste all'articolo 11 capoverso 2 LPAM.
2. Per il Consiglio federale l'esito delle gravidanze costituisce un'informazione fondamentale in relazione alla medicina della procreazione.
3. Come annunciato nella pubblicazione dell'UST succitata (pag. 8; disponibile in tedesco e francese) e nel relativo comunicato stampa, i dati concernenti l'esito delle gravidanze frutto di trattamenti di procreazione medicalmente assistita del 2006 dovrebbero essere divulgati nel febbraio del 2008. Questa procedura a tappe è stata decisa per consentire la diffusione dei risultati non appena disponibili. La pubblicazione di complemento seguirà nel portale Internet dell'UST (http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/it/index.html).
Risposta del Consiglio federale.