Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone di Berna presenta la seguente iniziativa:

La Confederazione provvede affinché l'agricoltura - mediante una produzione sostenibile, orientata al mercato e alla sovranità in materia di alimentazione - fornisca un contributo essenziale alla sicurezza dell'approvigionamento e garantisca che i bisogni della popolazione vengano coperti prevalentemente con una produzione indigena di elevata qualità, sostenibile e differenziata.