Wortlaut

In analogia alla facoltà concessa ai cantoni, il Consiglio federale è invitato ad elaborare una norma a completamento della legge sull'assicurazione disoccupazione (LADI) che consenta, qualora il tasso nazionale di disoccupazione superi il 3,5 per cento per almeno sei mesi, di prolungare a 520 indennità giornaliere per tutti il diritto alle prestazioni LADI. Nel caso in cui il tasso di disoccupazione scenda sotto il 3,5 per cento, questa agevolazione sarà fatta decadere entro un breve periodo.

Begründung

Per il 2010 è previsto un ulteriore deterioramento del mercato del lavoro. Nel frattempo un numero crescente di persone disoccupate (in particolare di coloro che sono al beneficio di 400 indennità) giungeranno al termine del diritto alle prestazioni LADI. Per evitare l'insorgere di acuti disagi personali e sociali appare opportuno e giustificato estendere a titolo straordinario e temporaneo il diritto alle indennità, parificandolo per tutte le categorie a 520 unità.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale si è già espresso sulla questione dell'aumento del numero massimo di indennità giornaliere in vari interventi parlamentari (in particolare 09.3199, 09.3577, 08.3997, 06.3509). La sua posizione rimane invariata. Inoltre, nel quadro delle deliberazioni in corso sull'assicurazione contro la disoccupazione anche il Parlamento si è pronunciato contro un aumento temporaneo delle prestazioni.

Attualmente in Svizzera gli assicurati hanno diritto a 400 indennità giornaliere: si tratta di un numero elevato nel confronto internazionale, che in aggiunta ai guadagni intermedi garantisce una copertura media di 19 mesi. Durante questo periodo gli assicurati possono partecipare a provvedimenti inerenti al mercato del lavoro, che permettono di migliorare la loro idoneità al collocamento.

Secondo la legge sull'assicurazione contro la disoccupazione (RS 837.0), i cantoni colpiti da disoccupazione elevata possono chiedere al Consiglio federale di aumentare il numero di indennità giornaliere a 520 unità. La normativa vigente e la terza tappa delle misure di stabilizzazione intendono facilitare il reinserimento degli assicurati ed evitare che il loro diritto alle indennità si estingua.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.