Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:

La Commissione delle costruzioni pubbliche (CCP) del Consiglio nazionale deve essere soppressa e i suoi compiti devono essere assegnati alla Commissione delle finanze analogamente a quanto già fatto per l'omologa Commissione del Consiglio degli Stati.

Begründung

Negli ultimi anni l'ambito di competenza della Commissione delle costruzioni pubbliche è stato più volte ridotto.

Attualmente gli affari della CCP sono trattati da tre altre commissioni:

- la CPE è competente per i prestiti o crediti alla FIPOI a Ginevra;

- la CPS si occupa del settore delle costruzioni militari;

- la Commissione delle finanze è competente, nel quadro del preventivo, per le costruzioni nel settore dei politecnici federali.

Nel campo di attività della CCP rientra pertanto esclusivamente circa la metà delle costruzioni federali civili.

Questo frazionamento delle competenze genera necessariamente problemi di coordinamento e doppioni e non è conforme ad una suddivisione efficace dei compiti; inoltre non permette di avere una visione globale del settore delle costruzioni della Confederazione.

Anche se la CCP ha la possibilità di redigere corapporti in caso di costruzioni federali che sono oggetto di discussione da parte di un'altra commissione, tale strumento non è soddisfacente per la CCP e porta anch'esso a doppioni.

Ai fini di una semplificazione e di uno snellimento delle strutture commissionali, la CCP-N dovrebbe essere soppressa e le sue competenze andrebbero attribuite alla Commissione delle finanze.

Nel Consiglio degli Stati la CCP è già stata soppressa. Gli affari della ex CCP sono ora trattati da una sottocommissione della Commissione delle finanze. Questa suddivisione dei compiti ha dato buoni risultati nel Consiglio degli Stati e dovrebbe essere ripresa anche dal Consiglio nazionale.