Lexipedia

Più efficacia nella repressione della contraffazione, della frode e del traffico di medicamenti

10.495 · Iniziativa parlamentare · 2010-10-01

Dipartimento dell'interno

Liquidato

Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 della Costituzione federale, presento la seguente iniziativa:

Gli articoli 66 e 90 della la legge sugli agenti terapeutici (LATer) sono modificati come segue:

Art. 66

...

Cpv. 4

In caso di sospetta contravvenzione alle disposizioni della presente legge, le autorità doganali sono autorizzate a trattenere le spedizioni di agenti terapeutici alla frontiera o nei depositi doganali. Procedono ad ulteriori accertamenti e prendono tutte le misure urgenti e necessarie per salvaguardare i mezzi di prova.

Cpv. 5

Non appena i fatti sono chiaramente accertati e non vi è più pericolo nel ritardo, il seguito del procedimento è organizzato d'intesa con l'istituto. Ogni autorità decide delle infrazioni di sua competenza.

Cpv. 6

I medicamenti o altri agenti terapeutici simili illegali o importati fraudolentemente e senza giustificazione terapeutica sono sequestrati e distrutti sistematicamente.

Art. 90

Cpv. 1

Il perseguimento penale nell'ambito di competenza della Confederazione è condotto dall'istituto in virtù delle disposizioni della DPA. È riservato l'articolo 66 capoversi 4 e 5 LATer.

Begründung

In seguito alla risposta del Consiglio federale alla mia interpellanza 10.3170 ritengo che sia necessario fare tutto il possibile per rendere più efficace la lotta contro questo pericoloso flagello. Contrariamente a quanto avviene oggi, occorre conferire sin dall'inizio la priorità all'azione delle autorità doganali, conferendo loro la possibilità di adottare tutte le necessarie misure urgenti e soprattutto di condurre le indagini e il procedimento sino all'accertamento dei fatti. Non dobbiamo dimenticare che le autorità doganali dispongono del necessario personale qualificato per eseguire provvedimenti coercitivi.

Il sequestro e la distruzione sistematica di spedizioni di medicamenti illegali senza giustificazione terapeutica (ricetta) da parte delle dogane consentirà di lottare efficacemente contro un pericoloso flagello che rischia di minare la salute pubblica dei nostri concittadini. In un secondo tempo, il seguito del procedimento, compresa l'azione penale, potrà essere organizzato fra le diverse autorità coinvolte. In questo modo si reprimono in modo più razionale ed efficace il traffico organizzato e la contraffazione.