Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di indicare in un rapporto in che modo è possibile rafforzare a lungo termine la sicurezza del finanziamento e della previdenza nella carriera di atleti di punta.

Una minoranza (Keller Peter, Müri, Mörgeli, Pieren) propone di respingere il postulato.

Begründung

Circa un anno fa è apparso lo studio Spliss della Scuola universitaria federale dello sport di Macolin inteso a fornire dati sulla competitività delle nazioni nello sport di punta. Sono stati analizzati tutti gli aspetti rilevanti, in particolare anche la situazione finanziaria degli atleti. Lo studio mostra che, in Svizzera, meno di un centinaio di atleti può vivere dell'attività sportiva. Circa il 50 per cento di tutti gli sportivi di punta percepisce un reddito annuo inferiore a 14 000 franchi. Questa situazione ha indubbiamente effetti negativi sulla competitività internazionale dello sport svizzero.

Il Consiglio federale dovrebbe indicare in un rapporto in che modo è possibile accrescere a lungo termine la sicurezza finanziaria degli atleti. Si tratta soprattutto di adeguare l'accesso alle scuole universitarie, perché i piani di studio non tengono conto delle esigenze degli sportivi di punta, ma anche di migliorare la compensazione intercantonale dei costi di formazione, nonché di garantire l'assunzione delle tasse scolastiche dato che non tutti i cantoni dispongono delle strutture scolastiche adeguate per ciascuna disciplina sportiva di punta. Si tratterebbe, infine, di misure che permettono di consolidare la posizione degli atleti come imprenditori o di riconoscere la professionalità dello sportivo di punta.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale ha incaricato il DDPS di elaborare un documento programmatico per lo sport di prestazione. Sarà quindi opportuno trattare i problemi sollevati nella motivazione e le relative proposte di soluzione nel quadro del documento programmatico e non in un rapporto separato. Il documento programmatico per lo sport di prestazione sarà disponibile presumibilmente alla fine del 2014.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.