Wortlaut

Alla mia domanda 20.5332, il Consiglio federale ha risposto che 103 prodotti autorizzati presentano un potenziale rischio per le api. Tra questi vi sono i piretroidi, che l'EAWAG ritiene siano i prodotti fitosanitari più tossici. Il Consiglio federale ha inoltre sottolineato che la base dei dati a disposizione non permette di rispondere in modo semplice alla domanda relativa al numero di prodotti pericolosi per le api ritirati negli ultimi cinque anni e che sarebbe necessario procedere a una ricerca che va oltre l'ambito dell'ora delle domande.

Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande.

1. Negli ultimi cinque anni, quanti pesticidi pericolosi per le api sono stati vietati in Svizzera?

2. Negli ultimi cinque anni, quanti e quali pesticidi pericolosi per le api sono stati omologati in Svizzera?

3. Qual è la percentuale di insetticidi pericolosi per le api e per altri insetti rispetto al totale dei prodotti fitosanitari venduti negli ultimi cinque anni?

4. In un articolo sugli insetticidi piretroidi e organofosforici rilevati nei corsi d'acqua, l'EAWAG afferma che presentano un rischio per gli invertebrati maggiore rispetto agli altri pesticidi riscontrati. Cosa può dire il Consiglio federale in merito ai rischi dei pesticidi pericolosi per le api a fronte di tutti gli altri prodotti fitosanitari venduti?

5. Alla mia domanda 20.5341, il Consiglio federale ha risposto che è in corso il riesame di sette piretroidi di sintesi autorizzati. Può precisare quando tale procedura si concluderà? Se vi sarà una revoca delle autorizzazioni, quali scadenze prevede la Confederazione per vietarne la vendita e l'utilizzo?

6. Gli insetticidi piretroidi e organofosforici sono i pesticidi più tossici. Quando è previsto di vietare queste sostanze?

7. Oltre agli insetticidi piretroidi di sintesi sono autorizzati principi attivi contenenti piretrina naturale. Quali sono le similitudini e le differenze tra le due sostanze?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Attualmente in Svizzera sono complessivamente 103 i prodotti fitosanitari autorizzati classificati pericolosi per le api; dal 2015 ne sono stati ritirati 28.

2. Dal 2015 sono stati autorizzati 6 nuovi prodotti fitosanitari classificati pericolosi per le api: Vertimec Gold, Dimilin SC 48, Cypermethrin, Pirimicarb 50 WG, Nuprid 200 SC e Fastac Perlen. Si tratta di generici di prodotti già autorizzati.

3. Rispetto al volume totale di prodotti fitosanitari venduti in Svizzera nel 2018, quelli pericolosi per le api rappresentano lo 0,55 per cento, gli insetticidi il 13,5 per cento.

4. L'uso di prodotti fitosanitari è necessario per proteggere le colture e garantire una produzione di derrate alimentari conforme alle esigenze qualitative del mercato. Anche i piretrinoidi di sintesi e le piretrine naturali contribuiscono a tali fini. Le differenze in termini di tossicità per le api dei prodotti sono considerate nell'ambito dell'omologazione. Rispettando le condizioni per l'uso definite nell'autorizzazione, i prodotti potenzialmente pericolosi per le api possono essere utilizzati senza alcun rischio per le colonie.

5. La procedura di riesame è in atto e la valutazione dovrebbe terminare nel corso del 2020. Successivamente sarà necessario sentire le parti, segnatamente l'industria nonché le organizzazioni di protezione dell'ambiente, e prendere in considerazione le osservazioni e gli eventuali nuovi dati a disposizione. Pertanto non è possibile indicare una data precisa della fine di questa procedura. I termini per la vendita e l'utilizzo dei prodotti ritirati dipendono dai motivi della revoca. Nel caso di rischio immediato per la salute umana non viene accordato alcun termine; negli altri casi può essere concesso un termine massimo di un anno per l'immissione sul mercato e di un anno per l'utilizzo delle scorte.

6. Attualmente, 7 piretrinoidi di sintesi autorizzati sono oggetto di riesame. È troppo presto per comunicare i risultati e le conseguenze sulle rispettive autorizzazioni. Per quanto concerne gli organofosforici, il dimetoato, l'ultimo insetticida di questa famiglia, è stato ritirato dal mercato il 1° luglio di quest'anno.

7. Le piretrine naturali e i piretrinoidi di sintesi hanno una struttura chimica molto simile e agiscono allo stesso modo. Le piretrine hanno una scarsa stabilità alla luce e si degradano rapidamente nell'ambiente, mentre i piretrinoidi di sintesi sono molto più stabili e si degradano lentamente. Questi gruppi di sostanze vengono impiegati nell'agricoltura e nei giardini domestici come veleno da contatto ad azione rapida o come biocida contro diversi insetti nocivi e la loro tossicità acuta per gli invertebrati terrestri e acquatici è equiparabile. A causa della longevità dei piretrinoidi il rischio di effetti collaterali è prolungato. Anche la tossicità da contatto acuta per le api delle piretrine e dei piretrinoidi è comparabile. Entrambe le sostanze hanno un effetto repellente sulle api e ciò riduce considerevolmente il rischio di esposizione per questi insetti. Le piretrine naturali possono essere impiegate nell'agricoltura biologica.

Risposta del Consiglio federale.