Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di fare il punto della situazione sul cyber-perseguimento penale cantonale, in collaborazione con la Rete integrata Svizzera per la sicurezza (RSS). Il rapporto integrale con i risultati dei singoli Cantoni non sarà pubblicato; verrà reso pubblico un rapporto i cui contenuti non pregiudichino né la tattica di polizia delle singole polizie cantonali né la reputazione dei singoli Cantoni.

Begründung

Le polizie cantonali rivestono un ruolo chiave nel perseguimento penale dei cyber-reati. Mentre negli ultimi anni alcuni Cantoni hanno ampliato le loro competenze e risorse e hanno riunito parti del loro lavoro in piattaforme d'informazione quali PICSEL, altri Cantoni non hanno profuso sforzi in questa direzione. Con un'ampia panoramica della situazione il Consiglio federale dovrà identificare, insieme ai Cantoni, i campi in cui occorre intervenire. Strumenti come il benchmarking e le migliori prassi dovranno chiarire in quali Cantoni si impone un intervento. Il rapporto dovrà tra le altre cose rispondere alle domande seguenti (per i rispettivi Cantoni): le basi legali sullo scambio (di dati) con altri Cantoni sono sufficienti? L'organizzazione è stata adeguata? È opportuno raggruppare le risorse tra Cantoni in concordati di polizia al fine di potenziare i centri di competenza regionali (concentrazione delle forze, utilizzo di sinergie)? Per ragioni di sicurezza, il Consiglio federale può limitare all'essenziale il rapporto accessibile al pubblico e omettere di menzionare i singoli Cantoni, mentre il rapporto esaustivo sarà accessibile ad esempio alla Commissione della gestione (CdG). Se il rapporto dovesse formulare raccomandazioni di intervento, il Consiglio federale è invitato a verificarle periodicamente e a stilare un pertinente rapporto.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Per le autorità di polizia cantonali e federali e le autorità di perseguimento penale la cibercriminalità è ormai diventata una tematica onnipresente. Riveste un ruolo sempre più centrale in numerosi reati, soprattutto nell'ambito della criminalità economica, assumendo spesso una dimensione internazionale. I Cantoni hanno compiuto notevoli sforzi per stare al passo con la costante evoluzione della cibercriminalità e assicurarne un perseguimento penale efficace.

Alla luce degli attuali sviluppi, il Consiglio federale ritiene opportuno procedere a una valutazione della situazione allo scopo di completare e ottimizzare il dispositivo attuale.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.