Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di redigere un rapporto sui casi d’incesto in Svizzera.

In particolare, dovrà:

• avviare un’inchiesta nazionale approfondita per valutare la prevalenza dei casi d’incesto in Svizzera. L’inchiesta dovrà includere metodi che permettano di individuare gli ostacoli che impediscono alle vittime di segnalare questi crimini, nonché i fattori che contribuiscono al basso tasso di querele e condanne;

• svolgere uno studio comparativo con altri ordinamenti giuridici, ad esempio quelli di Germania e Austria, Paesi in cui sono state introdotte misure efficaci di lotta all’incesto, per identificare le pratiche migliori e gli approcci di successo che potrebbero essere adeguati al contesto svizzero;

• proporre una serie di raccomandazioni basate sui risultati dell’inchiesta e dello studio comparativo per migliorare la prevenzione dell’incesto in Svizzera, introdurre strategie di rilevamento efficaci per aumentare il tasso di segnalazione e perseguimento dei casi e garantire un maggiore sostegno alle vittime. Se del caso, dovrà proporre revisioni del Codice penale e del Codice civile.

Begründung

L’obiettivo di questo postulato è richiamare l’attenzione su un problema sociale grave e sottovalutato: l’incesto subìto dai bambini e dagli adolescenti minorenni. I dati disponibili mostrano una preoccupante discrepanza tra il numero di condanne per incesto (sorprendentemente basso con una media di circa 3–6 casi all’anno) e le stime allarmanti sulla prevalenza dei casi di abusi sessuali all’interno delle nostre famiglie. Secondo un recente studio condotto in Francia (CIIVISE), a subire violenze sessuali (nella maggior parte dei casi di tipo incestuoso) potrebbe essere fino al 10 per cento dei bambini. Un dato che, qualora fosse rilevato in Svizzera, evidenzierebbe una crisi silenziosa con conseguenze disastrose per troppi bambini.È quindi imperativo adottare misure concrete per comprendere meglio la portata reale dei casi d’incesto in Svizzera e individuare soluzioni efficaci per prevenire questi atti di violenza e sostenere le vittime. Il silenzio e l’inazione di fronte all’incesto contribuiscono a prolungare nel tempo la sofferenza delle vittime. È nostro dovere in qualità di legislatori adottare tutte le misure necessarie per proteggere le persone più vulnerabili della nostra società e garantire che la giustizia sia accessibile a tutte le vittime di tali violenze.

Antrag des Bundesrates

Accogliere

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.