Wortlaut

Von den neun Verwaltungsräten der Post ist offenbar ein einziger Romand. Wegen mangelnder Französischkenntnisse zweier Mitglieder ist es offenbar nicht möglich, im Verwaltungsrat französisch zu sprechen.

Trifft dies zu?

Bejahendenfalls, was gedenkt der Bundesrat zu tun, damit die Sprachregionen angemessen vertreten sind und das Französische als Landessprache mit der zweitgrössten Verbreitung im Verwaltungsrat gesprochen und auch verstanden werden kann?

Stellungnahme des Bundesrates

Bei der Wahl des neunköpfigen Verwaltungsrates der Post hat der Bundesrat der Vertretung der Sprachregionen Beachtung geschenkt. Je ein Vertreter gehört der französischen bzw. der italienischen Sprachregion an. Ausserdem ist der Präsident des Verwaltungsrates zweisprachig (deutsch und französisch). In seinem Organisationsreglement vom 12. März 1998 hat der Verwaltungsrat festgelegt, dass Deutsch und Französisch die Verhandlungssprachen des Rates sind. Der Bundesrat sieht deshalb keinen unmittelbaren Handlungsbedarf.

Antwort des Bundesrates.