R_BUC_07_de | Lexipedia

Genehmigt

Internationale Prozessrichtlinien Sektor Erholung R_BUC_07 - Antrag auf Wiedereinziehung

Datum: 01/09/2019 Version des Leitliniendokuments: v4.2.0 Basierend auf: R_BUC_07 Version 4.2.0 Gemeinsames Datenmodell Version 4.2.0

INHALTSVERZEICHNIS

R_BUC_07 - Antrag auf Wiedereinziehung ............................................................................................. 6 Wie startet man dieses BUC? .................................................................................................................. 8 Was ist meine Rolle? ..................................................................................................................... 8 CO.1 Wen muss ich kontaktieren? ................................................................................................ 8 CO.2 Wie finde ich die richtige Institution, an die ich mich wenden kann? ................................. 8 CO.3 Wie entscheide ich, ob ich ein Ersuchen um Beitreibung oder um vorsorgliche Maßnahmen stelle? ...................................................................................................................... 9 CO.4 Wie stelle ich ein Ersuchen um Beitreibung? ....................................................................... 9 CO.5 Wie stelle ich einen Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen? .............................................. 10 CO.6 Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? ....................................................................................................................................... 10 CO.7 Was ist zu tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? ....................................................................................................................... 11 CO.8 Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Herabsetzung einer Forderung")? ............................................................................................................................... 12 CO.9 Wie sende ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen")? .................. 13 CO.10 Was ist zu tun, wenn ich eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") von der Gegenpartei erhalte? ....................................................................................................................................... 14 CO.11 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft, der von mir, dem Fallinhaber, ausgestellt wurde? ............................................ 14 CO.12 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, vorsorgliche Maßnahme und/oder Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft? ..................................................................................................................................................... 15 CO.13 Was ist zu tun, wenn der Schuldner eine Beitreibungsmaßnahme, eine Sicherungsmaßnahme und/oder einen Vollstreckungstitel des Geschäftspartners anficht? .... 16 CO.14 Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner die von mir, dem Fallinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? ........................................................... 16 CO.15 Was ist zu tun, wenn ich von der Gegenpartei eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") erhalte?................................................................................................................. 17 CO.16 Was soll ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? ... 18 CP.1 Erster Schritt im BUC für die Gegenpartei .......................................................................... 19

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 2

CP.2 Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? ..................................................... 20 CP.3 Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? .................................. 21 CP.4 Was ist zu tun, wenn ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung") erhalte? ......................................................................................................... 22 CP.5 Was soll ich tun, wenn ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen") erhalte? ....................................................................................................................................... 23 CP.6 Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") vom Fallinhaber erhalte? ....................................................................................................................................... 23 CP.7 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel (IPE) des Fallinhabers betrifft? .................................................................................................... 23 CP.8 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, vorsorgliche Maßnahme und/oder Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft? ..................................................................................................................................................... 24 CP.9 Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel anfechtet? ................................................................................................................................... 25 CP.10 Was soll ich tun, wenn der Schuldner die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel, den der Verfahrensinhaber ausgestellt hat, bestreitet?............................................................. 25 CP.11 Was sollte ich tun, wenn ich vom Fallinhaber eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") erhalte?................................................................................................................. 26 CP.12 Wie kann ich eine Kostenerstattung beantragen? ........................................................... 27 CP.13 Was soll ich tun, wenn ich eine SED R029 ("Antwort auf einen Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? ....................................................................................................... 28 BPMN-Diagramm für R_BUC_07 ........................................................................................................... 29 Strukturierte elektronische Dokumente (SEDs), die im Prozess verwendet werden ........................... 29 Administrative Teilprozesse .................................................................................................................. 29 Horizontale Teilprozesse ....................................................................................................................... 30

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 3

Geschichte des Dokuments:

Revision Datum Erstellt von Kurze Beschreibung der Änderungen V0.1 19/05/2017 Sekretariat Der erste Entwurf des Dokuments wurde der Ad-hoc-Gruppe "Erholung" zur Überprüfung vorgelegt. V0.2 12/06/2017 Sekretariat/AHG Umsetzung von Änderungen und Aktualisierungen im Anschluss an die Kommentare der AHG. V0.3 20/07/2017 Sekretariat / Umsetzung von Änderungen und AHG / BA Aktualisierungen im Anschluss an die Kommentare der AHG. V0.4 06/11/2017 Sekretariat / Umsetzung der Änderungen und AHG / BA Aktualisierungen im Anschluss an die Kommentare der AHG. (Nach Änderungsantrag - Aktualisierung der alternativen Szenarien, um Zweig 1 einzubeziehen Vorsorglicher Antrag, siehe JIRA EESSI-1991). V0.99 04/12/2017 Sekretariat / Nach der Überprüfung durch das AC wurden AHG / BA Änderungen und Aktualisierungen vorgenommen. Die Version wurde dem AC zur Genehmigung vorgelegt. V1.0 15/12/2017 Sekretariat AC-geprüfte Version. V4.1.0 24/08/2018 Sekretariat Geringfügige textliche Aktualisierungen: - Patch-Änderungen durchgeführt, um auf die neue CDM-Version 4.1.0 zu verweisen; - in Schritt CP3: Aufzählungspunkt 8: "Wiederherstellung" durch "Vorsorge" ersetzt; - in Schritt CP8 und CP9: Aufzählungspunkt 1: Umformulierung von "Die Forderung wird zurückgezogen und ein" in "Alle Rückforderungen..."; - in Schritt CP8 und CP9: Aufzählungspunkt 2: Umformulierung von "Oder der Fall kann fortgesetzt werden, entweder als geänderte Forderung oder, wenn der Streitfall nicht erfolgreich war, wie ursprünglich definiert" in "Oder die Vollstreckungsmaßnahmen werden fortgesetzt, um die Forderung vollständig einzutreiben und der Fall kann fortgesetzt werden"; - Abschnitt Administrative Teilprozesse: Einleitungssatz für AD_BUC_11 und _12 in den Plural gesetzt; - für SED U018, zweiter Absatz: Aufzählungspunkt hinzugefügt ", dass eine vollständige oder teilweise Rückforderung möglich ist;"?

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 4

V4.2.0 01/09/2019 Sekretariat Umsetzung der Änderungen nach dem Änderungsantrag - Aktualisierung der Dokumente in Papierform, siehe JIRA EESSI- 4536: In Schritt CO.4 wurden Sätze über die Handhabung von IPE in Papierform hinzugefügt, wenn dies in den Rechtsvorschriften des Geschäftspartners vorgesehen ist.

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 5

R_BUC_07 - Antrag auf Wiedereinziehung

Beschreibung: Die Rolle des R_BUC_07 ermöglicht es dem Träger, den Träger eines anderen Mitgliedstaats zu ersuchen, in seinem Namen eine Forderung bei einem Schuldner einzutreiben oder Sicherungsmaßnahmen zu ergreifen, um eine Forderung zu schützen, z. B. die Beschlagnahme von Vermögenswerten des Schuldners. Während das Verfahren läuft, • kann der Fallinhaber beschließen, die Forderung zurückzuziehen oder zu reduzieren; • Der Schuldner kann die Forderung, die Beitreibungsmaßnahmen, den vom Geschäftspartner ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) oder die Sicherungsmaßnahmen entweder beim Fallinhaber oder bei der Einrichtung des Geschäftspartners anfechten (bestreiten). Dies gilt nicht für Anfechtungen, die vor dem Beitreibungsersuchen erhoben wurden. • Der Geschäftspartner benötigt möglicherweise zusätzliche Informationen, um das Ersuchen ausführen zu können; • kann die Gegenpartei vom Fallinhaber die Erstattung der Kosten verlangen; • kann der Geschäftspartner vom Schuldner eingezogene Teilzahlungen oder Ratenzahlungen an den Fallinhaber überweisen.

Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage des R_BUC_07 ist in der Verordnung Nr. 987/2009 beschrieben. In der folgenden Tabelle sind die in diesem BUC verwendeten SEDs aufgeführt und die Artikel dokumentiert, die die Rechtsgrundlage für jede SED bilden: Durchführungsverordnung (987/09) SED 75 78 79 80 81 82 83 84 85 90 R004 - Benachrichtigung über die      Zahlung R017 - Ersuchen um           Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen R018 - Antwort auf das Ersuchen um        Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen R019 - Mitteilung der Anfechtung  R025 - Mitteilung über die   Rücknahme oder Kürzung einer Forderung R028 - Antrag auf Erstattung von  Kosten R029 - Antwort auf den Antrag auf  Erstattung der Kosten R033 - Antwort auf die  Anfechtungsmitteilung R034 - Entscheidung über die  Anfechtung R036 - Bereitstellung von       Zusatzinformationen

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 6

Glossar der in R_BUC_07 verwendeten relevanten Begriffe: Verwendeter Beschreibung Begriff Eigentümer Der Fallinhaber ist die ersuchende Partei in einem Mitgliedstaat, die die ersuchte des Falles Partei in einem anderen Mitgliedstaat ersucht, eine Forderung in ihrem Namen einzutreiben oder Sicherungsmaßnahmen zum Schutz der Forderung zu ergreifen. Gegenp arty Die Gegenpartei ist die ersuchte Stelle in dem anderen Mitgliedstaat (in dem die betreffende Person oder der Arbeitgeber wohnt oder über Vermögen verfügt), die das Ersuchen um Beitreibung einer Forderung oder das Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen bearbeitet. Schuldner Der Schuldner ist die Person, die eine unrechtmäßige Zahlung erhalten hat, oder die Person oder der Arbeitgeber, der seine Beiträge nicht gezahlt hat. Der Schuldner ist nicht unmittelbar Teil der BUC, aber bestimmte Änderungen der Umstände in Bezug auf den Schuldner wirken sich auf das Verfahren aus (z. B. direkte Erstattung der Schuld, Anfechtung der Forderung oder der Tod des Schuldners).

Anfrage/Antwort-SEDs: ANTRAG SED REPLY SED(s) R017 - Antrag auf R018 - Antwort auf das Ersuchen um Beitreibungs- Einziehung/Vorsorgemaßnahmen /Vorsorgemaßnahmen R019 - Mitteilung der Anfechtung R033 - Antwort auf die Anfechtungsmitteilung R029 - Antwort auf den Antrag auf Erstattung der R028 - Antrag auf Erstattung von Kosten Kosten

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 7

Wie startet man dieses BUC?

Um Ihnen das Verständnis des R_BUC_07 zu erleichtern, haben wir eine Reihe von Fragen zusammengestellt, die Sie durch das Hauptszenario des Prozesses sowie durch mögliche Unterszenarien oder Optionen führen, die bei jedem Schritt auf dem Weg verfügbar sind. Stellen Sie sich jede Frage und klicken Sie auf einen der Hyperlinks, die Sie zur Antwort führen. Sie werden feststellen, dass Sie in einigen der Schritte die zusätzlichen horizontalen und administrativen Teilprozesse nutzen können. Sie werden am Ende der jeweiligen Schrittbeschreibung aufgeführt. Was ist meine Aufgabe? Wenn • Sie sind der Träger eines Mitgliedstaates, der eine Schuld festgestellt hat (zu Unrecht bezogene Leistungen oder nicht gezahlte Beiträge); • und der Schuldner in einem anderen Mitgliedstaat lebt oder über Vermögen verfügt und die von Ihnen eingeleiteten angemessenen Beitreibungsverfahren nicht zur vollständigen Begleichung der Schuld geführt haben; • und es gibt keine (effiziente) Möglichkeit zur Verrechnung gemäß Artikel 72 oder 73 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009; • und o sollte ein Ersuchen um Beitreibung an den zuständigen Träger eines anderen Mitgliedstaats gemäß Artikel 78 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 gerichtet werden; o oder es sollte ein Ersuchen um Sicherungsmaßnahmen zum Schutz der Forderung gestellt werden, um den Schuldner daran zu hindern, über Vermögenswerte zu verfügen, dann sind Sie der Fallverantwortliche. Wen muss ich kontaktieren? (Schritt CO.1)

Wenn Sie die Institution sind, die ein Ersuchen um Einziehungs-/Vorsorgemaßnahmen aus einem anderen Land erhält, sind Sie die Gegenpartei. Erster Schritt im BUC für den Geschäftspartner. (Schritt CP.1)

CO. 1 An wen muss ich mich wenden? Als Fallverantwortlicher besteht Ihr erster Schritt bei einem neuen Auskunftsersuchen darin, den richtigen Mitgliedstaat zu ermitteln. Der zweite Schritt besteht darin, die relevante Institution innerhalb dieses Mitgliedstaats zu ermitteln. Dadurch wird die Gegenpartei definiert, mit der Sie arbeiten werden. Wie finde ich die richtige Institution, an die ich mich wenden kann? (Schritt CO.2) Wie entscheide ich, ob ich einen Antrag auf Beitreibung oder auf Sicherungsmaßnahmen stelle? (Schritt CO.3)

CO. 2 Wie ermittle ich die richtige Institution, an die ich mich wenden muss? Um die zuständige Einrichtung in einem anderen Mitgliedstaat zu ermitteln, müssen Sie das Institution Repository (IR) konsultieren. Die Datenbank enthält eine elektronische Aufzeichnung aller gegenwärtigen und früheren zuständigen Einrichtungen und Verbindungsstellen, die für die grenzüberschreitende Koordinierung von Informationen der sozialen Sicherheit in den jeweiligen Mitgliedstaaten zuständig sind oder waren. Bitte beachten Sie, dass die Verbindungsstelle nur dann gewählt werden sollte, wenn Sie nicht die richtige zuständige Einrichtung in dem jeweiligen Mitgliedstaat ermitteln können oder wenn der Fall von der Verbindungsstelle bearbeitet wird.

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 8

Für den Zugriff auf die IR verwenden Sie bitte den folgenden Link . Wie entscheide ich, ob ich einen Antrag auf Beitreibung oder auf Sicherungsmaßnahmen stelle? (Schritt CO.3)

CO.3 Wie entscheide ich, ob ich ein Ersuchen um Beitreibung oder um vorsorgliche Maßnahmen stelle? Sobald Sie den richtigen Träger ermittelt haben, den Sie konsultieren müssen, müssen Sie entscheiden, ob Sie dem Geschäftspartner ein Ersuchen um Beitreibung gemäß den Artikeln 75, 78, 79, 82, 83 und 90 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 oder zunächst ein Ersuchen um Sicherungsmaßnahmen gemäß Artikel 81 Absatz 2 und Artikel 84 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 übermitteln. Wenn Sie die Forderung schützen müssen, stellen Sie ein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen, um den Schuldner daran zu hindern, über Vermögenswerte zu verfügen. Um den geschuldeten Betrag aus den Vermögenswerten unter der Kontrolle der Gegenpartei einzutreiben, müssen Sie ein Ersuchen um Beitreibung senden. Liegt Ihnen für diese Forderung ein Vollstreckungstitel vor, so beginnt die fünfjährige Verjährungsfrist der Forderung mit dem Datum des frühesten Amtshilfeersuchens für diese Forderung - sei es ein Auskunftsersuchen, eine Mitteilung oder ein Ersuchen um Sicherungsmaßnahmen. Wie stelle ich einen Antrag auf Wiedereinziehung? (Schritt CO.4) Wie stelle ich einen Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen? (Schritt CO.5)

CO.4 Wie stelle ich ein Ersuchen um Beitreibung? Füllen Sie SED R017 ("Antrag auf Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") aus, indem Sie alle erforderlichen Angaben machen, einschließlich der Angabe, dass es sich um die Art des Antrags "Beitreibung" handelt. Als Anlage ist eine amtliche oder beglaubigte Kopie des Vollstreckungstitels ("IPE") beizufügen. (Die Beifügung des "IPE" ist obligatorisch (Artikel 78 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009). ) Senden Sie die SED R017 einschließlich des "IPE" und aller anderen Anlagen an den Geschäftspartner. Wenn die Rechtsvorschriften des Geschäftspartners eine Papierversion des Vollstreckungstitels (IPE) vorschreiben, sollte diese per Post versandt werden. Bitte denken Sie in diesem Fall daran, Informationen beizufügen, die es der Gegenpartei ermöglichen, den IPE mit dem von Ihnen elektronisch eingeleiteten Verfahren abzugleichen (z. B. Aktenzeichen, persönliche Identifikationsnummer). Daraufhin sollte der Geschäftspartner Ihnen eine Antwort SED R018 ("Antwort auf das Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen SED") senden. Je nach den Umständen des Falles kann jeder der nachstehenden Schritte erfolgen bzw. ergriffen werden: • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den von mir ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet? (Schritt CO.14) • Was ist zu tun, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Fallverantwortlichen in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte den von mir gesendeten SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Sie können anschließend einen

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 9

CO.4 Wie stelle ich ein Ersuchen um Beitreibung? neuen SED erstellen. Ich möchte die in der von mir übermittelten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in den fallspezifischen SEDs vorgesehen sind (H_BUC_01) Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO. 5 Wie stelle ich einen Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen? Füllen Sie SED R017 ("Antrag auf Verwertung/Vorsorgemaßnahmen") aus, indem Sie alle erforderlichen Angaben machen, einschließlich der Angabe, dass es sich um einen Antrag auf "Vorsorgemaßnahmen" handelt. Falls es ein Vollstreckungstitel ("IPE") gibt, sollte dieser als Anlage beigefügt werden. Senden Sie den SED R017 einschließlich aller Anhänge an den Geschäftspartner. Daraufhin sollte der Geschäftspartner Ihnen eine Antwort SED R018 ("Antwort auf das Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen SED") senden. Je nach den Umständen des Falles kann jeder der nachstehenden Schritte erfolgen bzw. ergriffen werden: • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.14) • Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Fallverantwortlichen in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte den von mir gesendeten SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Sie können anschließend einen neuen SED erstellen. Ich möchte die in der von mir übermittelten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in den fallspezifischen SEDs vorgesehen sind (H_BUC_01) Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO. 6 Was sollte ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? Nachdem Sie die SED R018 ("Antwort auf das Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") vom Geschäftspartner erhalten haben, gibt es mehrere mögliche Ergebnisse: • Wenn der Geschäftspartner Ihnen mitteilt, dass keine (weiteren) Einziehungsmaßnahmen möglich sind oder der Fall nicht angenommen werden kann, endet der Geschäftsfall hier. • Wenn der Geschäftspartner angibt, dass Beitreibungsmaßnahmen möglich sind oder Vermögenswerte Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 10

CO. 6 Was sollte ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? des Schuldners gefunden wurden, gibt er an, ob: o Die Wiederherstellung ist in vollem Umfang möglich, o Oder eine teilweise Wiederherstellung ist möglich und die Wiederherstellungsmaßnahmen werden fortgesetzt, o Oder eine teilweise Wiederherstellung ist möglich und es sind keine weiteren Wiederherstellungsmaßnahmen möglich. o Der Geschäftspartner informiert Sie über die Beträge und den Zeitraum bzw. die Häufigkeit der Zahlungen, und Sie erhalten eine "Zahlungsmitteilung" SED R004. o Dieser SED R004 gibt an, ob es sich bei der Zahlung um eine "Gesamtzahlung", "Teilzahlung", "Ratenzahlung" oder "Schlussrate" handelt. Wenn die SED R004 angibt, dass es sich bei der Zahlung um eine "Teilzahlung" oder eine "Ratenzahlung" handelt, wird Ihnen mit der nächsten Zahlung eine weitere SED R004 zugesandt. Wenn die Zahlung als 'Gesamtzahlung' oder 'Schlussrate' angegeben wird, ist der Anwendungsfall beendet. • Weist der Geschäftspartner darauf hin, dass weitere Informationen erforderlich sind, um die Einziehung zu unterstützen oder einen Vorschlag für eine Ratenzahlung zur Genehmigung vorzulegen, sollten Sie dem Geschäftspartner zusätzliche Informationen zur Verfügung stellen. Je nach den Umständen des Falles kann jeder der nachstehenden Schritte erfolgen bzw. ergriffen werden: • Wie sende ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen")? (Schritt CO.9) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den von mir ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet? (Schritt CO.14) • Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Beachten Sie, dass der Geschäftspartner Ihnen jederzeit eine weitere R018 zusenden kann. Teilprozessschritte, die dem Fallverantwortlichen in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer Antwort-SED klären, die ich von einer Gegenpartei erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte den von mir gesendeten SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Sie können anschließend einen neuen SED erstellen. Ich möchte die in der von mir übermittelten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in den fallspezifischen SEDs vorgesehen sind (H_BUC_01) Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO. 7 Was soll ich tun, wenn ich die SED R018 als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen erhalte? Nachdem Sie die SED R018 ("Antwort auf das Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") vom Geschäftspartner erhalten haben, gibt es mehrere mögliche Ergebnisse: • Wenn der Geschäftspartner Ihnen mitteilt, dass vorsorgliche Maßnahmen zum Schutz der Forderung Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 11

CO. 7 Was soll ich tun, wenn ich die SED R018 als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen erhalte? ergriffen werden können, um den Schuldner an der Veräußerung von Vermögenswerten zu hindern, endet der geschäftliche Anwendungsfall hier. o Beachten Sie, dass Sie einen neuen Antrag stellen müssen, um den geschuldeten Betrag aus den Vermögenswerten unter der Kontrolle des Geschäftspartners beizutreiben. • Wenn die Gegenpartei Ihnen mitteilt, dass Vorsorgemaßnahmen nicht möglich sind, endet der Geschäftsfall hier. • Weist der Geschäftspartner darauf hin, dass weitere Informationen erforderlich sind, sollten Sie dem Geschäftspartner zusätzliche Informationen zur Verfügung stellen.

Je nach den Umständen des Falles kann jeder der nachstehenden Schritte erfolgen bzw. ergriffen werden: • Wie sende ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen")? (Schritt CO.9) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was soll ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.14) • Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Beachten Sie, dass der Geschäftspartner Ihnen jederzeit eine weitere R018 zusenden kann. Teilprozessschritte, die dem Fallverantwortlichen in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer Antwort-SED klären, die ich von einer Gegenpartei erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte den von mir gesendeten SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Sie können anschließend einen neuen SED erstellen. Ich möchte die in der von mir übermittelten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in den fallspezifischen SEDs vorgesehen sind (H_BUC_01) Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO.8 Wie versende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Minderung einer Forderung")? Verwenden Sie das Formular SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung"), um die Gegenpartei zu informieren, wenn Sie die Forderung zurücknehmen oder kürzen möchten. Füllen Sie es aus, indem Sie alle erforderlichen Angaben machen, und senden Sie das SED R025 an die Gegenpartei. Wenn Sie die Schulden zurückziehen, endet der Anwendungsfall hier. Wenn Sie die Schuld verringern und den Geschäftspartner auffordern, die Einziehungs-/Vorsorgemaßnahmen einzustellen, dann endet der Geschäftsfall hier. Wenn Sie die Schuld verringern und den Geschäftspartner auffordern, Beitreibungs-/Vorsorgemaßnahmen zu ergreifen, antwortet der Geschäftspartner mit einer SED R018 ("Antwort auf Ersuchen um Beitreibungs- /Vorsorgemaßnahmen SED").

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 12

CO.8 Wie versende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Minderung einer Forderung")? Jeder der nachstehenden Schritte kann erfolgen/erfolgen: • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den von mir ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet? (Schritt CO.14) • Was ist zu tun, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Fallverantwortlichen in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer Antwort-SED klären, die ich von einer Gegenpartei erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte den von mir gesendeten SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Sie können anschließend einen neuen SED erstellen. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in den fallspezifischen SEDs vorgesehen sind (H_BUC_01) Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO. 9 Wie sende ich eine SED R036 ("Bereitstellung von Zusatzinformationen")? Verwenden Sie die SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen"), um: • der Gegenpartei weitere Informationen zur Verfügung zu stellen, um die Beitreibung oder die Durchführung von Sicherungsmaßnahmen zu unterstützen, oder • wenn Sie als Eigentümer der Sache angegeben haben, dass Sie zu einem Ratenzahlungsvorschlag konsultiert werden sollen, unabhängig davon, ob Sie den Vorschlag des Schuldners annehmen oder ablehnen. Senden Sie das SED R036 an den Geschäftspartner. Der Geschäftspartner antwortet mit einem SED R018 ("Antwort auf Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen"). Jeder der nachstehenden Schritte kann erfolgen/erfolgen: • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was soll ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.14) • Was ist zu tun, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 13

CO. 9 Wie sende ich eine SED R036 ("Bereitstellung von Zusatzinformationen")? Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO. 10 Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") von der Gegenpartei erhalte? Nach Erhalt der SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") von der Gegenpartei hängt der nächste Schritt davon ab, worum es bei der Anfechtung geht: • Der Schuldner setzt sich mit der Gegenpartei (der ersuchten Partei) in Verbindung, um die Forderung und/oder den von Ihnen, dem Case Owner, ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) anzufechten; • Oder der Schuldner wendet sich an den Geschäftspartner (ersuchte Partei) und es geht um eine Beitreibungsmaßnahme, eine vorsorgliche Maßnahme und/oder eine vom Geschäftspartner ausgestellte IPE. Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel (IPE) betrifft, der von mir, dem Fallinhaber, ausgestellt wurde? (Schritt CO.11) Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder das Vollstreckungstitel ('IPE') betrifft? (Schritt CO.12)

CO. 11 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft, der von mir, dem Fallinhaber, ausgestellt wurde? Die vom Geschäftspartner versandte SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") teilt Ihnen mit, dass der Schuldner den Geschäftspartner kontaktiert hat, um die von Ihnen ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel anzufechten. Die SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsanzeige") ist fakultativ. Sie sollten sie übermitteln, wenn Sie die Gegenpartei auffordern wollen, Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Beitreibung der Forderung zu gewährleisten. Sobald die Streitigkeit beigelegt ist, übermitteln Sie eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung"), um den Geschäftspartner über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen dieser Entscheidung auf die beantragten Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahmen zu informieren. Je nach den Auswirkungen der Entscheidung müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Der Anspruch wird zurückgezogen und alle Wiederherstellungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der geschäftliche Anwendungsfall endet hier. • Oder der Fall wird fortgesetzt, entweder in Form einer überarbeiteten Forderung oder, falls der

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 14

CO. 11 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft, der von mir, dem Fallinhaber, ausgestellt wurde? Rechtsstreit erfolglos war, in der ursprünglichen Fassung. Jeder der nachstehenden Schritte kann erfolgen/erfolgen: • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den von mir ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet? (Schritt CO.14) • Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO. 12 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, vorsorgliche Maßnahme und/oder Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft? Die vom Geschäftspartner versandte SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") informiert Sie darüber, dass sich der Schuldner an den Geschäftspartner gewandt hat und dass es bei der Anfechtung um Beitreibungsmaßnahmen, Sicherungsmaßnahmen und/oder vom Geschäftspartner ausgestellte Vollstreckungstitel ("IPE") geht. SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsmitteilung") ist fakultativ. Sie können "Sonstiges" verwenden, wenn Ihnen Fakten bekannt sind, die dem ersuchten Träger im Anfechtungsverfahren helfen könnten. Nach Beilegung der Streitigkeit sendet Ihnen der Geschäftspartner die SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung"), um Sie über das Ergebnis und die Auswirkungen der Entscheidung auf die beantragten Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahmen zu informieren. Was soll ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R034 ('Entscheidung über die Anfechtung') erhalte? (Schritt CO.15) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären.

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 15

CO. 12 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, vorsorgliche Maßnahme und/oder Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft? Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO.13 Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine Beitreibungsmaßnahme, eine Sicherungsmaßnahme und/oder einen Vollstreckungstitel des Geschäftspartners anfechtet? Wenn Sie vom Schuldner eine Anfechtung gemäß Artikel 81 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 gegen eine Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahme des Geschäftspartners und/oder den von ihm ausgestellten Vollstreckungstitel erhalten, füllen Sie SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") aus, um den Geschäftspartner über die Anfechtung zu informieren. Achten Sie darauf, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und ggf. die entsprechenden Anlagen (z. B. das Anfechtungsdokument) hinzufügen. Senden Sie die SED R019 (ggf. mit Anlagen) an den Geschäftspartner. Beachten Sie, dass die Anfechtung von Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahmen oder eines von einer Gegenpartei ausgestellten Vollstreckungstitels nur von der Gegenpartei geprüft werden kann. Wenn Sie jedoch mit einer solchen Anfechtung befasst werden, können Sie dem Schuldner mitteilen, dass Sie für die Prüfung der Angelegenheit nicht zuständig sind, und ihm raten, die Anfechtung direkt bei der Gegenpartei im gewünschten Staat einzureichen. Alternativ dazu können Sie die Anfechtung im Namen der Person an die Gegenpartei weiterleiten. Die Gegenpartei schickt Ihnen die SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsmitteilung") und eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung"), sobald der Streitfall geklärt ist. Darin werden Sie sowohl über das Ergebnis als auch über die Auswirkungen auf die Beitreibung der Forderung oder die getroffenen Sicherungsmaßnahmen informiert. Was soll ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R034 ('Entscheidung über die Anfechtung') erhalte? (Schritt CO.15) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO.14 Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner die von mir, dem Case Owner, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? Wenn Sie im Laufe des Beitreibungs- oder Sicherungsverfahrens vom Schuldner eine Anfechtung gemäß Artikel 81 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 in Bezug auf die von Ihnen ausgestellte Forderung und/oder den von Ihnen ausgestellten Vollstreckungstitel erhalten und die Anfechtung keine vor dem Ersuchen um Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahmen erhobenen Anfechtungen betrifft, füllen Sie das Formular SED

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 16

CO.14 Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner die von mir, dem Case Owner, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? R019 ("Anfechtungsmitteilung") aus, um den Geschäftspartner über die Anfechtung zu informieren. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und ggf. die entsprechenden Anlagen beifügen. Senden Sie den SED R019 (ggf. mit Anlagen) an den Geschäftspartner. SED R033 ("Antwort auf Anfechtungserklärung") ist fakultativ. Die Gegenpartei teilt Ihnen damit mit, ob sie die beantragte Maßnahme ergreifen kann oder nicht. Sobald das Ergebnis bekannt ist, füllen Sie den SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") aus, um den Geschäftspartner über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen dieser Entscheidung zu informieren, wobei Sie darauf achten, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und ggf. die entsprechenden Anlagen hinzufügen. Senden Sie die SED R034 (ggf. mit Anlagen) an den Geschäftspartner. Je nachdem, wie sich die Entscheidung auswirkt, müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Der Anspruch wird zurückgezogen und alle Wiederherstellungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der geschäftliche Anwendungsfall endet hier. • Oder der Fall wird fortgesetzt, entweder in Form einer überarbeiteten Forderung oder, falls der Rechtsstreit erfolglos war, in der ursprünglichen Fassung. Jeder der nachstehenden Schritte kann erfolgen/erfolgen: • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was ist zu tun, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO.15 Was sollte ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R034 ("Anfechtungsentscheidung") erhalte? Die vom Geschäftspartner übersandte SED R034 ("Anfechtungsentscheidung") informiert Sie über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen der Entscheidung. Je nachdem, wie sich die Entscheidung auswirkt, müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Das vom Geschäftspartner ausgestellte Vollstreckungstitel ("IPE") wird zurückgezogen und alle Einziehungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der geschäftliche

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 17

CO.15 Was sollte ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R034 ("Anfechtungsentscheidung") erhalte? Anwendungsfall endet hier. • Oder der Fall wird fortgesetzt, entweder in Form einer überarbeiteten Forderung oder, falls der Rechtsstreit erfolglos war, in der ursprünglichen Fassung. Jeder der nachstehenden Schritte kann erfolgen/erfolgen: • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was soll ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.14) • Was ist zu tun, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) • Was muss ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CO.16) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CO.16 Was soll ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? Die ersuchte Partei trägt die intern anfallenden Verwaltungskosten. Externe Beitreibungskosten (z. B. Gerichtsgebühren, Kosten für ein Sachverständigengutachten), die der Gegenpartei entstehen, sind jedoch vom Fallinhaber zu erstatten, wenn die Beitreibung erfolgt: • nicht zu einem Betrag führt, der mindestens die Kosten für die Wiederherstellung deckt oder • war völlig erfolglos. Siehe Beschluss Nr. R1 vom 20. Juni 2013 (betreffend die Auslegung von Artikel 85 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009). Wenn die Rückforderung ein besonderes Problem darstellt oder einen sehr hohen Kostenbetrag betrifft, sieht Artikel 85 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 98/2009 vor, dass beide Parteien eine Vereinbarung über die Kostenerstattung treffen. (EG) Nr. 987/2009 sieht vor, dass beide Parteien Erstattungsregelungen für einzelne Fälle vereinbaren können. Beide Parteien sollten sich über die Kostenerstattung einigen, bevor sie Kosten im Zusammenhang mit einer Rückforderungsmaßnahme auf sich nehmen. Wird eine Klage als unbegründet erachtet, so haftet der antragstellende Mitgliedstaat gemäß Artikel 85 Absatz 3 weiterhin für alle Kosten und Verluste, die durch die Rückforderung entstehen. Der Geschäftspartner kann mit dem SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") die Erstattung von Kosten Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 18

CO.16 Was soll ich tun, wenn ich einen SED R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? beantragen. Sie erhalten entweder einen endgültigen Antrag, der die tatsächlichen Kosten und/oder Verluste enthält, oder einen vorläufigen Antrag mit geschätzten Kosten und/oder Verlusten. Füllen Sie das Formular SED R029 ("Antwort auf den Antrag auf Kostenerstattung") aus, um zu bestätigen, ob Sie den Antrag annehmen oder nicht. Füllen Sie es aus, indem Sie alle erforderlichen Angaben machen und bestätigen, ob Sie die Erstattungspflicht gegenüber dem Geschäftspartner akzeptieren oder nicht. Senden Sie das R029 SED (einschließlich etwaiger Anlagen) an die Gegenpartei. • Wenn Sie den vorläufigen Antrag in SED R029 akzeptieren, können Sie einen endgültigen Antrag SED R028 erwarten. • Wenn Sie den in SED R029 angegebenen endgültigen Antrag akzeptieren, erstatten Sie die Kosten wie vereinbart. Nach der Überweisung des Geldes benachrichtigen Sie den Geschäftspartner mit SED R004 ("Zahlungsmitteilung") einschließlich etwaiger Anhänge. • Wenn Sie sich nicht bereit erklären, die Kosten zu erstatten, finden keine Zahlungen statt. Jeder der nachstehenden Schritte kann unternommen werden, um das Verfahren fortzusetzen: • Es müssen keine weiteren Maßnahmen ergriffen werden und der Fall ist damit abgeschlossen. • Was muss ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um Beitreibung die SED R018 erhalte? (Schritt CO.6) • Was soll ich tun, wenn ich als Antwort auf mein Ersuchen um vorsorgliche Maßnahmen die SED R018 erhalte? (Schritt CO.7) • Wie sende ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung")? (Schritt CO.8) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die von mir, dem Verfahrensinhaber, ausgestellte Forderung und/oder den von mir ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet? (Schritt CO.14) • Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine vom Geschäftspartner ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CO.13) • Was muss ich tun, wenn ich vom Geschäftspartner eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") erhalte? (Schritt CO.10) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Geschäftspartner an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP. 1 Erster Schritt im BUC für den Geschäftspartner Wenn Sie einen SED R017 ("Antrag auf Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") vom Fallinhaber erhalten, stellen Sie fest, ob es sich um einen Antrag auf Beitreibung oder um einen Antrag auf Vorsorgemaßnahmen handelt. Bevor Sie mit einem SED R018 ("Antwort auf Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") antworten, entscheiden Sie, wie Sie vorgehen sollen. Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3)

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 19

CP.2 Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? Überprüfen Sie das Ersuchen und antworten Sie mit einem SED R018 ("Antwort auf Ersuchen um Beitreibungs-/Vorsorgemaßnahmen"). Es gibt mehrere mögliche Optionen: • Einziehungsmaßnahmen sind möglich oder das Vermögen des Schuldners wurde gefunden; o Die Forderung wurde vollständig beigetrieben, o Oder die Forderung wurde teilweise beigetrieben und das Beitreibungsverfahren wird fortgesetzt, o Oder die Forderung wurde teilweise beigetrieben und es sind keine weiteren Beitreibungsmaßnahmen möglich. • Einziehung in Raten; • Es sind keine Einziehungsmaßnahmen möglich o Nach den vom Geschäftspartner angewandten Rechtsvorschriften und Praktiken o Der Schuldner hat kein verfügbares Vermögen; o Es wurde keine Ratenzahlungsvereinbarung getroffen; • Weitere Informationen sind erforderlich; • Die Daten des Schuldners haben sich geändert und Sie möchten den Fallinhaber darüber informieren; • Dem Ersuchen kann nicht stattgegeben werden, weil die Voraussetzungen für das Ersuchen nicht erfüllt sind (z. B. unter dem Schwellenwert von 350 EUR, außerhalb des Fünfjahreszeitraums, kein beigefügtes Vollstreckungstitel ("IPE") usw.). Geht dem Ersuchen um Beitreibung ein Ersuchen um Auskunft, Zustellung oder Sicherungsmaßnahmen voraus, so beginnt die 5-Jahres-Frist für die Forderung mit diesem ersten Ersuchen und nicht mit dem Ersuchen um Beitreibungsmaßnahmen. Füllen Sie den SED R018 ("Antwort auf das Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") aus und stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen hinzufügen. Senden Sie den SED R018 (ggf. mit Anlagen) an den Fallverantwortlichen. • Wenn Sie dem Fallverantwortlichen mitteilen, dass keine (weitere) Wiederherstellungsmaßnahme möglich ist oder der Fall nicht angenommen werden kann, endet der Geschäftsanwendungsfall hier. • Wenn Sie dem Fallinhaber mitteilen, dass die Forderung ganz oder teilweise beigetrieben wurde. o Sie müssen die vereinbarten Zahlungen unter Verwendung der in der SED R017 angegebenen Bankverbindung überweisen. Nach der Überweisung füllen Sie eine SED R004 "Zahlungsmitteilung" aus, in der Sie angeben, ob es sich um eine "Vollzahlung", "Teilzahlung", "Ratenzahlung" oder "Schlussrate" handelt. Senden Sie die SED R004 einschließlich aller Anlagen an den Fallinhaber. o Wenn der SED R004 die Zahlung als "Teilzahlung" oder "Ratenzahlung" angibt, wird der SED R004 verwendet, um den Fallinhaber über eine Reihe von Zahlungen zu informieren (z. B. monatliche Raten oder Teilzahlungen). Wenn die SED R004 die Zahlung als 'Vollständige Zahlung' oder 'Letzte Rate' angibt, endet der Geschäftsvorfall. • Wenn Sie angeben, dass Sie weitere Informationen benötigen, um die Beitreibung zu unterstützen oder um eine Entscheidung über einen Ratenzahlungsvorschlag zu beantragen, antwortet Ihnen der Fallverantwortliche unter Verwendung von SED R036. • Wenn Sie den Sachbearbeiter über relevante Änderungen der Angaben zum Schuldner informieren möchten, geben Sie diese Informationen an. Sie können eine weitere R018 senden, um über das weitere Verfahren zu informieren. Abhängig von der Antwort in R018 SED und/oder den Umständen des Falles kann jeder der folgenden Schritte erfolgen/ergriffen werden: • Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen") erhalte? (Schritt CP.5) • Was soll ich tun, wenn ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 20

CP.2 Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? Forderung") erhalte? (Schritt CP.4) • Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") vom Fallinhaber erhalte? (Schritt CP.6) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner eine von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Beitreibungsmaßnahme und/oder einen Vollstreckungstitel anficht? (Schritt CP.9) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die Forderung und/oder den vom Verfahrensinhaber ausgestellten Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CP.10) • Wie beantrage ich eine Erstattung der Kosten? (Schritt CP.12) Beachten Sie, dass Sie in jedem beliebigen Schritt nach der Übermittlung eines R018 SED einen neuen R018 SED erstellen können. Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP. 3 Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? Überprüfen Sie den Antrag und antworten Sie mit einem SED R018 ("Antwort auf den Antrag auf Wiederherstellungs-/Vorsorgemaßnahmen"). Füllen Sie einen SED R018 ("Antwort auf das Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen") aus und stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Informationen eingeben und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen hinzufügen. Senden Sie den SED R018 (ggf. mit Anlagen) an den Fallverantwortlichen. • Wenn Sie den Fallverantwortlichen darüber informieren, dass vorsorgliche Maßnahmen zum Schutz der Forderung ergriffen werden können, um den Schuldner daran zu hindern, über Vermögenswerte zu verfügen, endet der Business Use Case hier. o Um den geschuldeten Betrag aus den von Ihnen kontrollierten Vermögenswerten einzutreiben, muss der Fallinhaber einen Beitreibungsantrag stellen. Wenn Sie für diese Forderung einen Vollstreckungstitel besitzen, beginnt die Fünfjahresfrist für die Forderung mit dem Datum des frühesten Amtshilfeersuchens für diese Forderung - sei es ein Auskunftsersuchen, eine Mitteilung oder ein Ersuchen um Sicherungsmaßnahmen. • Wenn Sie dem Fallverantwortlichen mitteilen, dass keine Vorsichtsmaßnahmen ergriffen werden können, endet der Geschäftsvorfall an dieser Stelle. • Wenn Sie angeben, dass weitere Informationen benötigt werden, antwortet Ihnen der Case Owner mit SED R036. • Wenn Sie den Sachbearbeiter über relevante Änderungen der Angaben zum Schuldner informieren möchten, geben Sie diese Informationen an. Sie können eine weitere R018 senden, um über das weitere Verfahren zu informieren. Abhängig von der Antwort in R018 SED und/oder den Umständen des Falles kann jeder der folgenden Schritte erfolgen/ergriffen werden: • Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen") erhalte? (Schritt CP.5)

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 21

CP. 3 Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? • Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung eines Anspruchs") erhalte? (Schritt CP.4) • Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") vom Fallinhaber erhalte? (Schritt CP.6) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner eine von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel anfechtet? (Schritt CP.9) • Was sollte ich tun, wenn der Schuldner die Forderung und/oder den vom Verfahrensinhaber ausgestellten Vollstreckungstitel bestreitet? (Schritt CP.10) • Wie beantrage ich eine Erstattung der Kosten? (Schritt CP.12) Beachten Sie, dass Sie in jedem beliebigen Schritt nach der Übermittlung eines R018 SED einen neuen R018 SED erstellen können. Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP. 4 Was soll ich tun, wenn ich eine SED R025 ("Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung") erhalte? Wenn Sie eine SED R025 ("Benachrichtigung über Rücknahme oder Kürzung") vom Fallinhaber erhalten, gibt es 3 mögliche Ergebnisse: • Wenn der Fallinhaber Sie über die Rücknahme der Forderung informiert, endet der Anwendungsfall hier. • Wenn der Fallinhaber Ihnen mitteilt, dass die Forderung ermäßigt wurde und weitere Beitreibungsmaßnahmen eingestellt werden müssen, endet der Anwendungsfall hier. • Wenn der Fallinhaber Ihnen mitteilt, dass die Forderung ermäßigt wurde und weitere Beitreibungsmaßnahmen erforderlich sind, überprüfen Sie das Ersuchen und antworten Sie mit einem SED R018 ("Antwort auf Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen"). Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 22

CP.5 Was muss ich tun, wenn ich eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen") erhalte? Wenn Sie eine SED R036 ("Bereitstellung zusätzlicher Informationen") vom Fallinhaber erhalten, prüfen Sie die Antwort zusammen mit etwaigen Anhängen und antworten Sie gegebenenfalls mit einer SED R018 ("Antwort auf Ersuchen um Beitreibung/Vorsorgemaßnahmen"). Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP.6 Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") vom Fallinhaber erhalte? Nach Erhalt der SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") vom Fallinhaber hängt der nächste Schritt davon ab, worum es bei der Anfechtung geht: • Der Schuldner wendet sich an den Fallinhaber, die antragstellende Partei, um die Forderung und/oder den vom Fallinhaber ausgestellten Vollstreckungstitel (IPE") zu bestreiten. • Oder der Schuldner wendet sich an den Fallinhaber, die antragstellende Partei, und es geht um eine Beitreibungsmaßnahme, eine vorsorgliche Maßnahme und/oder einen Vollstreckungstitel, der von Ihnen, dem Geschäftspartner, ausgestellt wurde. Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel ("IPE") des Fallinhabers betrifft? (Schritt CP.7) Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, vorsorgliche Maßnahme und/oder Vollstreckungstitel (IPE) betrifft? (Schritt CP.8)

CP.7 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel (IPE) des Fallinhabers betrifft? Mit der SED R019 ("Anfechtungsmitteilung"), die der Fallinhaber versendet, wird Ihnen mitgeteilt, dass der Schuldner den Fallinhaber kontaktiert hat, um die Forderung und/oder den von ihm ausgestellten Vollstreckungstitel zu bestreiten, während Sie die Forderung eintreiben. Füllen Sie das Formular SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsmitteilung") aus und teilen Sie dem Fallinhaber mit, ob Sie die beantragten Maßnahmen ergreifen können, und stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen. Senden Sie das SED R033 (ggf. mit Anlagen) an den Fallinhaber. Sobald die Anfechtung geklärt ist, sendet Ihnen der Fallinhaber eine SED R034 ("Anfechtungsentscheidung") zu, um Sie über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen dieser Entscheidung auf die beantragten Rückforderungs- oder Sicherungsmaßnahmen zu informieren. Je nach den Auswirkungen der Entscheidung müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Der Anspruch wird zurückgezogen und alle Wiederherstellungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der geschäftliche Anwendungsfall endet hier. Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 23

CP.7 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel (IPE) des Fallinhabers betrifft? • Oder der Fall wird fortgesetzt, entweder in Form einer überarbeiteten Forderung oder, falls der Rechtsstreit erfolglos war, in der ursprünglichen Fassung. Was sollte ich tun, wenn ich vom Fallinhaber eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") erhalte? (Schritt CP.11) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP.8 Wie sollte ich reagieren, wenn SED R019 die von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, vorsorgliche Maßnahme und/oder Vollstreckungstitel ("IPE") betrifft? Mit der SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") informiert Sie der Fallinhaber darüber, dass sich der Schuldner an den Fallinhaber gewandt hat und dass es in der Anfechtung um Beitreibungsmaßnahmen, Sicherungsmaßnahmen und/oder Vollstreckungstitel (IPE) geht, die von Ihnen, dem Geschäftspartner, ausgestellt wurden. Füllen Sie den SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsmitteilung") aus und stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen. Senden Sie das SED R033 (ggf. mit Anlagen) an den Case Owner. Sobald der Streit beigelegt ist, füllen Sie das Formular SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") aus, um den Fallinhaber über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen dieser Entscheidung auf die beantragten Rückforderungs- oder Sicherungsmaßnahmen zu informieren. Stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen. Senden Sie den SED R034 (ggf. mit Anlagen) an den Fallinhaber. Je nachdem, wie sich die Entscheidung auswirkt, müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Alle Wiederherstellungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der geschäftliche Anwendungsfall endet hier. • Oder die Vollstreckungsmaßnahmen werden fortgesetzt, um die Forderung in vollem Umfang einzutreiben, und das Verfahren kann fortgesetzt werden. Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen.

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 24

CP.9 Wie sollte ich vorgehen, wenn der Schuldner eine von mir, dem Geschäftspartner, ausgestellte Beitreibungsmaßnahme, Sicherungsmaßnahme und/oder Vollstreckungstitel bestreitet? Wenn Sie gemäß Artikel 81 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 vom Schuldner eine Anfechtung der von Ihnen ergriffenen Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahmen und/oder des von Ihnen ausgestellten Vollstreckungstitels erhalten, füllen Sie das Formular SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") aus, um den Fallinhaber über die Anfechtung zu informieren. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen beifügen. Senden Sie die SED R019 (ggf. einschließlich aller Anlagen) an den Fallinhaber. Beachten Sie, dass es dem Fallinhaber freigestellt ist, das Formular SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsmitteilung") auszufüllen und Ihnen zuzusenden. Sobald die Streitigkeit beigelegt ist, füllen Sie das Formular SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") aus, um den Fallinhaber über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen dieser Entscheidung auf die Beitreibung der Forderung oder die getroffenen Sicherungsmaßnahmen zu informieren. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen beifügen. Senden Sie die R034 SED (ggf. mit Anlagen) an den Fallinhaber. Je nachdem, wie sich die Entscheidung auswirkt, müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Alle Wiederherstellungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der geschäftliche Anwendungsfall endet hier. • Oder die Vollstreckungsmaßnahmen werden fortgesetzt, um die Forderung in vollem Umfang einzutreiben, und das Verfahren kann fortgesetzt werden. Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP.10 Was soll ich tun, wenn der Schuldner die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet, den der Case Owner ausgestellt hat? Wenn Sie im Rahmen Ihres Beitreibungs- oder Sicherungsmaßnahmeverfahrens vom Schuldner eine Anfechtung gemäß Artikel 81 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 erhalten, die sich auf die Forderung und/oder den vom Fallinhaber ausgestellten Vollstreckungstitel bezieht, füllen Sie SED R019 ("Anfechtungsmitteilung") aus, um den Fallinhaber über die Anfechtung zu informieren. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen (z. B. das Anfechtungsdokument) beifügen. Senden Sie den SED R019 (ggf. einschließlich aller Anlagen) an den

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 25

CP.10 Was soll ich tun, wenn der Schuldner die Forderung und/oder den Vollstreckungstitel (IPE) bestreitet, den der Case Owner ausgestellt hat? Fallinhaber. Beachten Sie, dass der Schuldner das Bestehen/den Betrag der Forderung oder den ursprünglichen Vollstreckungstitel nur bei der antragstellenden Partei (die die R017 beantragt hat) anfechten kann. Wird jedoch eine solche Anfechtung bei Ihnen (dem Träger, der die Vollstreckungs- oder Sicherungsmaßnahme durchführt) erhoben, können Sie der betroffenen Partei (dem Schuldner) mitteilen, dass Sie für die Prüfung der Angelegenheit nicht zuständig sind, und ihr raten, die Anfechtung direkt bei der zuständigen Stelle des ersuchenden Mitgliedstaats einzureichen. Alternativ dazu können Sie die Anfechtung im Namen der betroffenen Person an den Case Owner weiterleiten. Es ist fakultativ, dass der Fallinhaber einen SED R033 ("Antwort auf die Anfechtungsmitteilung") ausfüllt und Ihnen zusendet. Er schickt Ihnen einen SED R033, wenn er möchte, dass Sie bestimmte Maßnahmen ergreifen, während der Streitfall geprüft wird. Sobald die Anfechtung beigelegt ist, sendet Ihnen der Sachbearbeiter einen SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") zu, um Sie über das Ergebnis und die Auswirkungen der Entscheidung auf die beantragten Rückforderungs- oder Sicherungsmaßnahmen zu informieren. Was sollte ich tun, wenn ich vom Fallinhaber eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") erhalte? (Schritt CP.11) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP.11 Was sollte ich tun, wenn ich vom Fallinhaber eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") erhalte? Mit der SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung"), die vom Fallinhaber versandt wird, werden Sie über das Ergebnis der Anfechtung und die Auswirkungen der Entscheidung informiert. Je nachdem, wie sich die Entscheidung auswirkt, müssen die nächsten Schritte unternommen werden: • Der vom Fallinhaber ausgestellte Anspruch und/oder Vollstreckungstitel (IPE) wird zurückgezogen und alle Einziehungsmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen sollten eingestellt werden. Der Business Use Case endet hier. • Oder der Fall wird fortgesetzt, entweder in Form einer überarbeiteten Forderung oder, falls der Rechtsstreit erfolglos war, in der ursprünglichen Fassung. Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären.

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 26

CP.11 Was sollte ich tun, wenn ich vom Fallinhaber eine SED R034 ("Entscheidung über die Anfechtung") erhalte? Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

CP.12 Wie kann ich eine Kostenerstattung beantragen? Sie als ersuchte Partei tragen die internen Verwaltungskosten, die Ihnen entstehen. Externe Beitreibungskosten (z. B. Gerichtsgebühren, Kosten für ein Sachverständigengutachten), die Ihnen entstehen, sind jedoch vom Fallinhaber zu erstatten, wenn eine Beitreibungsmaßnahme erfolgt: • nicht zu einem Betrag führt, der mindestens die Kosten für die Wiederherstellung deckt oder • war völlig erfolglos. Siehe Beschluss Nr. R1 vom 20. Juni 2013 (betreffend die Auslegung von Artikel 85 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009). Wenn die Rückforderung ein besonderes Problem darstellt oder einen sehr hohen Kostenbetrag betrifft, sieht Artikel 85 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 98/2009 vor, dass beide Parteien eine Vereinbarung über die Kostenerstattung treffen. (EG) Nr. 987/2009 ist vorgesehen, dass beide Parteien Erstattungsmodalitäten für einzelne Fälle vereinbaren können. Beide Parteien sollten sich über die Kostenerstattung einigen, bevor sie Kosten im Zusammenhang mit einer Rückforderungsmaßnahme auf sich nehmen. Wird eine Klage als unbegründet erachtet, so haftet der antragstellende Mitgliedstaat gemäß Artikel 85 Absatz 3 weiterhin für alle Kosten und Verluste, die durch die Rückforderung entstehen. Sie können die Erstattung der Kosten mit dem SED-Formular R028 ("Antrag auf Kostenerstattung") beantragen. Sie müssen entscheiden, ob der Antrag endgültig sein kann oder ob zunächst ein vorläufiger Antrag gestellt werden muss. Füllen Sie den SED R028 aus, wobei Sie darauf achten, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen hinzufügen. Senden Sie den SED R028 (ggf. mit Anlagen) an den Fallverantwortlichen. Der Fallinhaber schickt Ihnen eine SED R029 ("Antwort auf den Antrag auf Kostenerstattung"), um Ihnen mitzuteilen, ob er den Antrag annimmt oder nicht. Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R029 ("Antwort auf den Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? (Schritt CP.13) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 27

CP.13 Was sollte ich tun, wenn ich eine SED R029 ("Antwort auf einen Antrag auf Kostenerstattung") erhalte? Wenn Sie eine SED R029 ("Antwort auf den Antrag auf Kostenerstattung") vom Fallinhaber erhalten, sollten Sie diese wie folgt bearbeiten: • Wenn der Fallinhaber nicht bereit ist, die (geschätzten) Kosten zu erstatten, überlegen Sie, ob Sie die beantragte Einziehungs- oder Vorsorgemaßnahme fortsetzen können. • Wenn der Fallinhaber in Beantwortung Ihres vorläufigen Antrags R028 SED der Erstattung der geschätzten Kosten zustimmt, füllen Sie einen SED R028 ("Antrag auf Erstattung der Kosten") als endgültigen Antrag aus, der die tatsächlichen Kosten/Verluste enthält. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle erforderlichen Angaben machen und gegebenenfalls die entsprechenden Anlagen beifügen. Schicken Sie den SED R028 (einschließlich aller Anlagen, falls erforderlich) an den Fallverantwortlichen. Der Case Owner wird Ihnen eine endgültige Antwort schicken. • Wenn der Fallinhaber als Antwort auf Ihren letzten Antrag R028 SED der Erstattung der tatsächlichen Kosten/Verluste zustimmt, veranlasst er die Überweisung des Geldes an Sie. Sobald das Geld überwiesen wurde, schickt er Ihnen eine SED R004 "Zahlungsmitteilung", in der er angibt, ob es sich um eine "Gesamtzahlung", eine "Teilzahlung", eine "Ratenzahlung" oder eine "letzte Rate" handelt. Wenn die SED R004 die Zahlung als "Teilzahlung" oder "Ratenzahlung" angibt, wird die SED R004 verwendet, um Sie über eine Reihe von Zahlungen zu informieren (z. B. monatliche Raten oder Teilzahlungen). Wenn die SED R004 die Zahlung als 'Vollständige Zahlung' oder 'Letzte Rate' kennzeichnet, endet dieser Anwendungsfall für die Anforderung der Kostenerstattung. Wie gehe ich bei einem Ersuchen um Beitreibung vor? (Schritt CP.2) Wie gehe ich bei einem Antrag auf vorsorgliche Maßnahmen vor? (Schritt CP.3) Teilprozessschritte, die dem Geschäftspartner in dieser Phase zur Verfügung stehen: Ich möchte die Informationen in einer SED klären, die ich erhalten habe (AD_BUC_08). Ich möchte einen Fallverantwortlichen an meinen Antrag (AD_BUC_07) erinnern. Ich möchte die von mir gesendete SED (AD_BUC_06) für ungültig erklären. Ich möchte die in der gesendeten SED (AD_BUC_10) enthaltenen Informationen aktualisieren. Ich möchte zusätzliche Informationen austauschen, die nicht in der fallspezifischen SED (H_BUC_01) vorgesehen sind. Ich möchte den Fall (AD_BUC_01) abschließen. Ich möchte einen abgeschlossenen Fall (AD_BUC_02) wieder eröffnen. Ich möchte den Fall an eine andere zuständige Institution in meinem Mitgliedstaat weiterleiten (AD_BUC_05).

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 28

BPMN-Diagramm für R_BUC_0 7 Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Hauptprozess R_BUC_07 zu öffnen.

3 Teilprozesse für den Case Owner:

• Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Teilprozess R_BUC_07 Contestation initiated by Case Owner zu öffnen. • Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Teilprozess R_BUC_07 Anfechtung von Gegenpartei erhalten zu öffnen. • Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Teilprozess R_BUC_07 Erstattungsantrag erhalten zu öffnen.

3 Teilprozesse für den Geschäftspartner:

• Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Teilprozess R_BUC_07 Contestation Initiated by Counterparty zu öffnen. • Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Teilprozess R_BUC_07 Anfechtung vom Falleigentümer erhalten zu öffnen. • Klicken Sie hier, um das BPMN-Diagramm für den Teilprozess R_BUC_07 Erstattung von Kosten zu öffnen.

Im Prozess verwendete strukturierte elektronische Dokumente (SEDs) Die folgenden SEDs werden in R_BUC_07 verwendet: • SED R004 – Notification of payment • SED R017 - Antrag auf Einziehung/Vorsorgemaßnahmen • SED R018 - Antwort auf das Ersuchen um Beitreibungs-/Vorsorgemaßnahmen • SED R019 - Mitteilung der Anfechtung • SED R025 - Mitteilung über die Rücknahme oder Kürzung einer Forderung • SED R028 - Antrag auf Kostenerstattung • SED R029 - Antwort auf den Antrag auf Erstattung der Kosten • SED R033 - Antwort auf die Anfechtungsmitteilung • SED R034 - Entscheidung über die Anfechtung • SED R036 - Bereitstellung von Zusatzinformationen

Administrative Teilprozesse Die folgenden administrativen Teilprozesse werden in R_BUC_07 verwendet: • AD_BUC_01_Subprocess – Close Case • AD_BUC_02_Subprocess – Reopen Case • AD_BUC_05_Subprocess – Forward Case • AD_BUC_06_Subprocess – Invalidate SED • AD_BUC_07_Subprocess – Reminder • AD_BUC_08_Subprocess – Clarify Content • AD_BUC_10_Subprocess – Update SED

Die folgenden Teilprozesse dienen der Abwicklung von außergewöhnlichen Geschäftsszenarien, die durch den Austausch von Sozialversicherungsinformationen in einer elektronischen Umgebung entstehen, und können an jedem Punkt des Prozesses eingesetzt werden: • AD_BUC_11_Subprocess - Business Exception • AD_BUC_12_Subprocess - Wechsel des Teilnehmers

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 29

Horizontal sub-processes Der folgende horizontale Teilprozess wird in R_BUC_07 verwendet: • H_BUC_01_Subprocess Ad hoc exchange of information

Leitlinien für den EESSI Business Use Case R_BUC_07 - Antrag auf Wiederherstellung 30