06.067
Double imposition. Convention avec l'Espagne
Egerszegi-Obrist Christine · P-F · Conseil national · Argovie · Groupe radical-libéral
BO 2006 N 1867Sie haben einen schriftlichen Bericht erhalten. Die Kommission beantragt mit 11 zu 0 Stimmen bei 1 Enthaltung, den Bundesbeschluss zu genehmigen.
L'entrée en matière est décidée sans opposition
Arrêté fédéral relatif à l'approbation d'un protocole modifiant la Convention de double imposition conclue avec l'Espagne
Discussion par article
Titre et préambule, art. 1, 2
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
Adopté
Vote
Vote sur l'ensemble
| Fraktion | Gea | Na | Enth. |
|---|---|---|---|
| Groupe de l'Union démocratique du Centre | 42 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Groupe socialiste | 36 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Groupe radical-libéral | 26 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Groupe démocrate-chrétien | 20 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Groupe des VERT-E-S | 9 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Non inscrit | 7 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Groupe PEV/UDF | 5 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Total | 145 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
(Einstimmigkeit)BO 2006 N 1868