AS 2005 1479
Verordnung des VBS
über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen
(VPAA-VBS)
Änderung vom 18. März 2005
Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
verordnet:
I
Die Verordnung des VBS vom 9. Dezember 20031 über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen wird wie folgt geändert:
Art. 47 Abs. 1 Bst. c und e
Folgende Gegenstände sind von der Überlassung zu Eigentum auf jeden Fall ausgenommen:
Aufgehoben
das Sturmgewehr sowie die Pistole, sofern die Voraussetzungen nach den Artikeln 11 und 12 der Verordnung vom 5. Dezember 20032 über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen nicht erfüllt sind.
II
Diese Änderung tritt am1. April 2005 in Kraft.
18. März 2005 Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport: Samuel Schmid