ü (Telefonapparat)

Marca svizra · 412184 · Marca cumbinada · Stizzada

Inscripziun en il register

Numer da registraziun
412184
Numer da la dumonda
07357/1993
Status
Stizzada
Tip
Marca cumbinada
Sco registrada
ü (Telefonapparat) ((fig.))
Deponida
18-05-1993
Registrada
05-09-1994
Publitgada
14-10-1994
Stizzada
14-01-2004
Motiv
Betg prolungada
Funtauna
Swissreg

Products e servetschs

Science, technology and IT

Uebersetzungsdienste, Telefonkonferenz-Uebersetzungen, On-line- Uebersetzungen, Sprachauskünfte, Simultanübersetzungen am Telefon.

Istorgia

Quai che l’Institut federal da la proprietad intellectuala ha publitgà davart quest titel, il pli nov l’emprim.

  1. 09-02-2004

    Stritgà, betg prolungà

    Published in the SOGC no. 26 of 09.02.2004

  2. 14-10-1994

    Registrà

    Published in the SOGC no. 200 of 14.10.1994

Partidas

Possessura

Translingua AG

Geibelstrasse 35, 8037 Zürich

Represententa

Felber & Partner AG

Felber & Partner AG Patentanwälte

Dufourstrasse 116 Postfach 105, 8034 Zürich

Il register numna mintga partida cun num ed adressa. Ina partida è colliada cun ina unitad, sch’exactamain ina unitad dal register da commerzi porta ses num; la via d’ina partida betg uschia renconuschida na vegn betg mussada qua.