Translingua
Marca svizra · 438666 · Marca cumbinada · En vigur
Inscripziun en il register
- Numer da registraziun
- 438666
- Numer da la dumonda
- 06140/1996
- Status
- En vigur
- Tip
- Marca cumbinada
- Sco registrada
- Translingua ((fig.))
- Deponida
- 23-08-1996
- Registrada
- 25-03-1997
- Publitgada
- 16-04-1997
- Protegida fin ils
- 23-08-2026
- Classificaziun da Vienna
- 02.01.01, 02.03.01, 02.03.02, 02.07.23
- Funtauna
- Swissreg
Products e servetschs
Science, technology and IT
Uebersetzungs- und Dolmetscherdienste, Telefonkonferenz- Uebersetzungen, On-Line Uebersetzungen, Sprachauskünfte, Simultanübersetzungen am Telefon.
Istorgia
Quai che l’Institut federal da la proprietad intellectuala ha publitgà davart quest titel, il pli nov l’emprim.
- 10-08-2016
Prolungà
Published in Swissreg on 10.08.2016
- 27-06-2010
Adressa dal represchentant midada
- Representative
- Troller, Hitz & Troller, Rechtsanwälte, Schweizerhofquai 2, Postfach, 6002 Luzern → Troller Hitz Troller, Rechtsanwälte, Schweizerhofquai 2 Postfach, 6002 Luzern
Published in Swissreg on 27.06.2010
- 10-07-2006
Prolungà
Published in the SOGC no. 131 of 10.07.2006
- 16-04-1997
Registrà
Published in the SOGC no. 71 of 16.04.1997
Partidas
Il register numna mintga partida cun num ed adressa. Ina partida è colliada cun ina unitad, sch’exactamain ina unitad dal register da commerzi porta ses num; la via d’ina partida betg uschia renconuschida na vegn betg mussada qua.