Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Verordnung über Massnahmen gegenüber der Bundesrepublik Jugoslawien

AS 2002 238 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dals 19 dec. 2001

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2002-238/de/verordnung-uber-massnahmen-gegenuber-der-bundesrepublik-jugoslawien

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Verordnung über Massnahmen gegenüber bestimmten Personen aus der ehemaligen Bundesrepublik Jugoslawien (SR 946.207)

AS 2002 238

Verordnung
über Massnahmen gegenüber der Bundesrepublik
Jugoslawien

Änderung vom 19. Dezember 2001

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Verordnung vom 23. Juni 19991 über Massnahmen gegenüber der Bundesrepublik Jugoslawien wird wie folgt geändert:

Art. 1

Aufgehoben

Art. 7 Abs. 6 und 7

Aufgehoben

Art. 11a Nachführung von Anhang 2

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement kann den Anhang 2 nach Rücksprache mit dem Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten sowie dem Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement nachführen.

Footnotes

  1. [1] SR 946.207

II

Anhang 1 wird aufgehoben.

Anhang 2 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am 20. Dezember 2001 in Kraft.

19. Dezember 2001 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

Anhang 2

(Art. 2 Abs. 1 und Art. 6) Milosevic, Slobodan Ehemaliger Präsident der Bundesrepublik Jugoslawien, geboren 20. August 1941 in Pozarevac, Republik Serbien Gajic-Milosevic, Milica Schwiegertochter, geboren 1970 Markovic, Mirjana Ehefrau, geboren 10. Juli 1942 Milosevic, Borislav Bruder, geboren 1936 Milosevic, Marija Tochter, geboren 1965 Milosevic, Marko Sohn, geboren 2. Juli 1974 Milutinovic, Milan Präsident Serbiens, geboren 19. Dezember 1942 in Belgrad, Republik Serbien Ojdanic, Dragoljub Ehemaliger Verteidigungsminister, geboren1. Juni 1941 in Ravni, Republik Serbien Sainovic, Nikola Ehemaliger Stellvertretender Ministerpräsident, geboren 7. Dezember 1948 in Bor, Republik Serbien Stojilkovic, Vlajko Ehemaliger Innenminister, geboren 1937 in Mala Krsna, Republik Serbien Mrksic, Mile Vom Internationalen Kriegsverbrechertribunal (IT-95-13a), geboren 20. Juli 1947 in der Nähe von Vriginmost, Kroatien Radic, Miroslav Vom Internationalen Kriegsverbrechertribunal (IT-95-13a), geboren1. Januar 1961 Sljivancanin, Veselin Vom Internationalen Kriegsverbrechertribunal (IT-95-13a), geboren 13. Juni 1953 in der Nähe von Zabljak, Republik Montenegro Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.