Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Verordnung über die Pflichtlagerhaltung von Kakaobohnen und Kakaobutter

AS 2002 3068 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dals 11 sett. 2002

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2002-3068/de/verordnung-uber-die-pflichtlagerhaltung-von-kakaobohnen-und-kakaobutter

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Abrogescha: Ordonnance sur la constitution de réserves obligatoires de fèves de cacao et de graisse de cacao (SR 531.215.15)

AS 2002 3068

Verordnung
über die Pflichtlagerhaltung von Kakaobohnen
und Kakaobutter

Aufhebung vom 11. September 2002

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

Einziger Artikel Die Verordnung vom 6. Juli 19831 über die Pflichtlagerhaltung von Kakaobohnen und Kakaobutter wird auf den 1. Oktober 2002 aufgehoben.

11. September 2002 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Kaspar Villiger

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 AS 1983 988, 1996 3282, 1999 303 3541