Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Verordnung über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck

AS 2004 3381 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dals 30 zercl. 2004

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2004-3381/de/verordnung-uber-die-zollbegunstigung-nach-verwendungszweck

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Verordnung über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck (SR 631.146.31)

AS 2004 3381

Verordnung
über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck
(Zollbegünstigungsverordnung, ZBV)

Änderung vom 30. Juni 2004

Das Eidgenössische Finanzdepartement
verordnet:

I

Der Anhang der Zollbegünstigungsverordnung vom 20. September 19991 wird wie folgt geändert:

1. Änderung einer Zollbegünstigung Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz Fr. je 100 kg brutto Begünstigung bisher 1001. Hartweizen, nicht denaturiert zur Herstellung von 20.—

39 Bemerkung: Bulgur oder Couscous Die Zollbegünstigung wird gewährt, wenn aus dem Hartweizen im Durchschnitt eines Kalenderquartals mindestens 64 % Mahlprodukte gewonnen und gemäss Verwendungsverpflichtung verwendet werden.

Ersetzen durch 1001. Hartweizen, nicht denaturiert zur Herstellung von 20.—

39 Bemerkung: Bulgur, Couscous oder vorgekochten Die Zollbegünstigung wird gewährt, Hartweizen wenn aus dem Hartweizen im Durchschnitt eines Kalenderquartals mindestens 64 % Mahlprodukte gewonnen und gemäss Verwendungsverpflichtung verwendet werden.

2. Änderung von Zollansätzen Tarif-Nr. Ansatz bisher Ersetzen durch 1001.1039 19.–– 24.–– 1001.9039 19.–– 24.–– 1002.0039 20.–– 24.–– 1008.9029 10.–– 13.–– 1008.9029 21.–– 27.–– 1101.0029 21.–– 26.–– 1102.1029 22.–– 26.–– 1102.9010 24.–– 30.–– 1104.2932 18.–– 19.20 1107.1012 4.25 5.85 1107.2012 5.30 6.90

Footnotes

  1. [1] SR 631.146.31

II

Diese Änderung tritt am1. Juli 2004 in Kraft.

30. Juni 2004 Eidgenössisches Finanzdepartement: Hans-Rudolf Merz