Document Not Available in Rumantsch

Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung in Krankenanstalten und anderen medizinischen Instituten für Zwecke der Diagnose oder Behandlung

Accord pour l’importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico‑chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires

Accordo per l’importazione temporanea in franchigia doganale, come prestito gratuito e a scopi diagnostici o terapeutici, di materiale medico‑chirurgico e di laboratorio, destinato agli istituti sanitari Conchiuso a Strasburgo il 28 aprile 1960 Approvato dall’Assemblea federale il 20 settembre 1965 Istrumento di ratificazione depositato dalla Svizzera il 29 novembre 1965 Entrato in vigore per la Svizzera il 28 febbraio 1966