Lexipedia

AS 1999 2202

Loi fédérale concernant l'utilisation de l'impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire

Loi fédérale concernant l’utilisation de l’impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire

Modification du 19 mars 1999

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 9 septembre 19981, arrête:

I La loi fédérale du 22 mars 1985 concernant l’utilisation de l’impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire2 est modifiée comme suit:

Introduction d’une abréviation dans le titre LUMin

Art. 10 Taux de la participation 1 L’entretien et l’exploitation des routes nationales comprennent le renouvellement ainsi que le gros entretien et l’entretien courant.

2 La Confédération prend à sa charge 80 à 90 % de la part des frais imputables

d’entretien des routes nationales. Si les charges qu’un canton doit supporter pour l’entretien des routes nationales sont excessives par rapport à l’intérêt qu’il y trouve et à sa capacité financière, le Conseil fédéral peut augmenter de 7 % au plus le taux maximum des frais imputables.

3 La Confédération prend à sa charge 40 à 80 % de la part des frais imputables

d’exploitation des routes nationales. Si les charges qu’un canton doit supporter pour l’exploitation des routes nationales sont excessives par rapport à l’intérêt qu’il y trouve et à sa capacité financière, le Conseil fédéral peut augmenter de 15 % au plus le taux maximum des frais imputables. 4 Après avoir entendu les cantons, le Conseil fédéral fixe le taux de la participation en tenant compte des charges imposées aux différents cantons par les routes natio- nales, de la capacité financière de ceux-ci ainsi que de l’intérêt que ces routes pré- sentent pour eux. 5 Pour les frais de renouvellement et de gros entretien d’installations au sens de l’art. 6 de la loi fédérale du 8 mars 1960 sur les routes nationales3 qui servent de façon prépondérante des intérêts cantonaux, régionaux ou locaux et qui ont été

Loi fédérale concernant l'utilisation de l'impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire | Lexipedia | Lexipedia