AS 2014 3709

Verordnung über Massnahmen gegenüber Guinea

Verordnung über Massnahmen gegenüber Guinea

Änderung vom 5. November 2014

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung vom 24. Februar 20101 über Massnahmen gegenüber Guinea wird wie folgt geändert:

Art. 1 Aufgehoben

Art. 5 Abs. 1

1 Das SECO überwacht den Vollzug der Zwangsmassnahmen nach Artikel 2.

Art. 7 Abs. 1

1 Wer gegen Artikel 2 oder 4 verstösst, wird nach Artikel 9 EmbG bestraft.

II Anhang 1 wird aufgehoben.

III Diese Verordnung tritt am 1. Dezember 2014 in Kraft.

5. November 2014 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Didier Burkhalter Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 946.231.138.1

2014-2722 3709

Massnahmen gegenüber Guinea. V AS 2014

3710