Lexipedia

AS 1999 3622

AS 1999 3622

Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 13. Dezember 1999

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 10 Absatz 1 des Zolltarifgesetzes1 verordnet:

I Die Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 19982 wird wie folgt geändert:

Anhang 1 Ziff. 14

14. Marktordnung Getreide zur menschlichen Ernährung

Tarifnummer Zollansatz Ergänzender Text je 100 kg brutto [1] (Fr.)

1001.1031 1.00 ...

[1] Vom Generaltarif abweichende Zollansätze sind kursiv und fett gedruckt

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2000 in Kraft.

13. Dezember 1999 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Ruth Dreifuss

10711 Der Bundeskanzler: François Couchepin