Übereinkommen über das auf Strassenverkehrsunfälle anzuwendende Recht

Übereinkommen vom 4. Mai 1971 über das auf Strassenverkehrsunfälle anzuwendende Recht

SR 0.741.31; AS 1986 2253

Geltungsbereich des Übereinkommens am 23. Oktober 2003, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Belarusa b 16. April 1999 B 18. Mai 2001 Bosnien und Herzegowina 1. Oktober 1993 N 6. März 1992 Kroatien 23. April 1993 N 8. Oktober 1991 Lettlanda b 16. August 2000 B 18. Mai 2001 Mazedonien 23. September 1993 N 8. September 1991 Serbien und Montenegro 26. April 2001 N 16. Dezember 1975 Slowakei 26. April 1993 N 1. Januar 1993 Slowenien 8. Juni 1992 N 25. Juni 1991 Tschechische Republik 28. Januar 1993 N 1. Januar 1993 a In Anwendung von Art. 18 wirkt der Beitritt nur im Verhältnis zwischen dem beitretenden Staat und den Vertragsstaaten, die ihre Zustimmung zum Beitritt erklärt haben. Weitere Auskünfte können auf der Internet-Seite der Haager Konferenz: www.hcch.net./f/status eingesehen werden. b Datum des In-Kraft-Tretens zwischen der Schweiz und diesem Staat.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1986 2259 und 1990 1767.

2003-2201 617

Übereinkommen über das auf Strassenverkehrsunfälle anzuwendende Recht AS 2004