Lexipedia

AS 2016 3151

Accord du 30 octobre 2014 entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement de la Principauté du Liechtenstein sur la reconnaissance mutuelle des certificats de capacité et des attestations de la formation professionnelle initiale

Accord du 30 octobre 2014 entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement de la Principauté du Liechtenstein sur la reconnaissance mutuelle des certificats de capacité et des attestations de la formation professionnelle initiale

RS 0.412.151.4; RO 2015 53

Traduction1 Modification de l’Accord Entrée en vigueur le 1er janvier 2017

Le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Principauté du Liechtenstein sont convenus des modifications suivantes de l’annexe:

No de la Dénominations professionnelles CH/FL Dénominations professionnelles CH/FL Orientations profes- au masculin au féminin sion

47418 Installateur-électricien CFC/ Installatrice-électricienne CFC/

Installateur-électricien CC Installatrice-électricienne CC

64505 Planificateur-électricien CFC/ Planificatrice-électricienne CFC/

Planificateur-électricien CC Planificatrice-électricienne CC

79615 Gestionnaire en intendance CFC/ Gestionnaire en intendance CFC/

Gestionnaire en intendance CC Gestionnaire en intendance CC

79616 Employé en intendance AFP/ Employée en intendance AFP/

Employé en intendance AP Employée en intendance AP

53304 Vernisseur industriel CFC/ Vernisseuse industrielle CFC/

Vernisseur industriel CC Vernisseuse industrielle CC

95511 Logisticien AFP/ Logisticienne AFP/

Logisticien AP Logisticienne AP

95506 Logisticien CFC/ Logisticienne CFC/

Logisticien CC Logisticienne CC

95507 Logisticien CFC/ Logisticienne CFC/ Distribution

Logisticien CC Logisticienne CC

95508 Logisticien CFC/ Logisticienne CFC/ Stockage

Logisticien CC Logisticienne CC

95509 Logisticien CFC/ Logisticienne CFC/ Transport

Logisticien CC Logisticienne CC

47419 Electricien de montage CFC/ Electricienne de montage CFC/

Electricien de montage CC Electricienne de montage CC

1 Texte original allemand (AS 2016 3151).

2016-2079 3151

Reconnaissance mutuelle des certificats de capacité et des attestations RO 2016 de la formation professionnelle initiale. Ac. avec le Liechtenstein

No de la Dénominations professionnelles CH/FL Dénominations professionnelles CH/FL Orientations profes- au masculin au féminin sion

47420 Télématicien CFC/ Télématicienne CFC/

Télématicien CC Télématicienne CC

Accord du 30 octobre 2014 entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement de la Principauté du Liechtenstein sur la reconnaissance mutuelle des certificats de capacité et des attestations de la formation professionnelle initiale | Lexipedia | Lexipedia