Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il Cantone di Berna presenta all'Assemblea federale l'iniziativa seguente:

la Confederazione, in collaborazione con i Cantoni, sviluppa un nuovo programma di promozione diversificata dello spazio rurale e allenta le disposizioni restrittive della legge sulla pianificazione del territorio (art. 24 segg. LPT). Si deve delegare ai soli Cantoni la competenza di emanare prescrizioni legali sul cambiamento di destinazione degli edifici abitativi non più utilizzati a scopo agricolo.